Comentario de Isaías 14:13 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Tú has dicho en tu corazón: ‘Subiré al cielo en lo alto; hasta las estrellas de Dios levantaré mi trono y me sentaré en el monte de la asamblea, en las regiones más distantes del norte.
Tú que decías en tu corazón. Isa 47:7-10; Eze 27:3; Eze 28:2; Eze 29:3; Dan 4:30, Dan 4:31; Sof 2:15; Apo 18:7, Apo 18:8.
Subiré al cielo. Eze 28:9, Eze 28:12-16; Dan 8:10-12.
y en el monte del testimonio me sentaré. Isa 2:2; Sal 48:2.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
en lo alto … las estrellas de Dios: Se describe a una estrella que quiere ser más grande que otras estrellas. En este lenguaje altamente poético, Isaías describe a un rey cuyo anhelo de gloria es ilimitado.
monte del testimonio es una alusión a una montaña mitológica que está pensada para que se reúnan las deidades celestiales.
a los lados del norte: Probablemente se refiera al monte Casius al norte de Siria, la montaña que según los cananeos era el reino de los dioses (Sal 48:1, Sal 48:2).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
monte del testimonio. Se trataba de un monte en la parte norte de Siria que según la tradición local, era el lugar donde se reunían los dioses cananeos. El rey humano aspiraba a reinar sobre esos dioses.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Cinco conjugaciones futuras de «yo» indican la arrogancia del rey de Babilonia y de Satanás que le dirige en sus iniciativas.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— monte de los dioses: Es la morada del dios supremo (ver Sal 48:1-2).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Gén 3:5; Jer 51:53; Eze 28:2; Eze 32:18-32; 2Ma 9:10; Mat 11:23; 2Ts 2:4.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Dios.” Heb.: ’El; lat.: Dé·i; LXX: “el cielo”.
REFERENCIAS CRUZADAS
a 671 Isa 47:7; Dan 4:30
b 672 Núm 24:17
c 673 Dan 2:38; Dan 5:23
d 674 Isa 2:2; Isa 24:23; Joe 3:17
e 675 Sal 48:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
El pecado de Satanás es descrito por medio de cinco frases que subrayan la primera persona singular:
(1) subiré al cielo. Satanás desea ocupar el mismo lugar de habitación que Dios ocupa.
(2) Junto a las estrellas. Desea elevar su trono por encima del de Dios y gobernar a todas las criaturas angelicales.
(3) me sentaré, a los lados del norte. En la literatura pagana, se refiere al lugar de los dioses; de modo que Satanás ambicionaba gobernar el universo (monte del testimonio) como el consejo de los dioses babilonios supuestamente hacían.
(4) Quería la gloria que sólo pertenece a Dios (sobre las alturas de las nubes subiré, véanse Isa 19:1; Éxo 16:10), y
(5) su meta final era ser semejante al Altísimo (heb., Elyon; véase nota en Gén 14:18).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
a causa del acto traidor… Homónimo: me`al → §168; §296.