Comentario de Isaías 24:16 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Desde el extremo de la tierra oímos salmos: “¡Gloria al Justo!” Pero yo dije: ¡Desdichado de mí, desdichado de mí! ¡Ay de mí! Los traidores han traicionado; los traidores han actuado con gran traición.
De lo postrero de la tierra. Isa 26:15; Isa 45:22-25; Isa 52:10; Isa 66:19, Isa 66:20; Sal 2:8; Sal 22:27-31; Sal 67:7; Sal 72:8-11; Sal 98:3; Sal 107:1-43; Miq 5:4; Mar 13:27; Hch 13:47.
Gloria al justo. Éxo 15:11; Sal 58:10; Apo 15:3; Apo 16:5-7; Apo 19:1-6.
Y yo dije: ¡Mi desdicha! Isa 10:16; Isa 17:4; Sal 106:15.
Prevaricadores han prevaricado. Isa 21:2; Isa 33:1; Isa 48:8; Jer 3:20; Jer 5:11; Jer 12:1, Jer 12:6; Lam 1:2; Ose 5:7; Ose 6:7; Hab 1:3.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Y yo dije: El profeta no puede unirse a ese himno oprimido de alabanzas, puesto que él vio la terrible deslealtad que precedería al regocijo (Isa 33:1; Dan 7:28; Dan 8:27).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
¡…AY DE MÍ! En contraste con el regocijo sobre la futura victoria sobre el mal, Isaías está afligido por todo el pecado y la falsedad que lo rodea.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
Gloria al justo. Aquí «justo» se refiere a Dios. Y yo. Isaías todavía no podía dedicarse por completo a la celebración de la gloria de Dios porque lo agobiaba la corrupción del mundo que precede esa celebración final de la victoria de Dios.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— justo: Es improbable que “justo” se refiera aquí al Señor, pues, aunque en el AT funciona a veces como atributo de Yahvé (ver Éxo 9:27), nunca se utiliza como título aplicado al Dios de Israel. Lo más probable es que con este calificativo se aluda a los judíos que han perseverado en la alianza (ver Isa 24:5).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Lit.: “ala”.
REFERENCIAS CRUZADAS
z 1019 Sal 22:27; Sal 98:3; Mar 13:27
a 1020 Éxo 15:11; Esd 9:15; Sal 145:7; Rev 15:3; Rev 19:2
b 1021 Isa 10:16; Isa 17:4
c 1022 Isa 21:2; Isa 33:1; Lam 1:2
d 1023 Jer 9:2; Ose 10:13
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., Destrucción para