Comentario de Isaías 30:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“Ellos parten para descender a Egipto a fin de protegerse bajo la protección del faraón y de refugiarse en la sombra de Egipto; pero a mí no me han consultado.
Que se apartan para descender a Egipto. Isa 20:5, Isa 20:6; Isa 31:1-3; Isa 36:6; Deu 28:68; 2Re 17:4; Jer 37:5; Jer 43:7; Eze 29:6, Eze 29:7.
y no han preguntado de mi boca. Núm 27:21; Jos 9:14; 1Re 22:7; Jer 21:2; Jer 42:2, Jer 42:20.
en la sombra de Egipto. Isa 16:3; Isa 18:1; Jue 9:15; Lam 4:20.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
la sombra de Egipto: Lo contrario, desde luego, sería confiar en la «sombra del Todopoderoso» (Sal 91:1).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
no han preguntado de mi boca. Ellos decidieron dejar de consultar al profeta de Dios. Egipto … Faraón … Egipto. El Señor había advertido a Israel que no se volviera a Egipto (Deu 17:6). Ahora les advierte en contra de una alianza con Egipto (Isa 31:1). Note el consejo similar del Rabsaces asirio mientras se dispone a invadir a Jerusalén (Isa 36:9).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— bajan a Egipto sin consultarme: El profeta denuncia la alianza con Egipto por cuanto significa una manifiesta falta de confianza en el Señor.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
d 1299 2Re 17:4; Isa 31:1; Eze 29:6; Ose 7:11
e 1300 Núm 27:21; 1Re 22:7
f 1301 Isa 36:6
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
bajan… Idem nota anterior.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., consultar mi boca
Fuente: La Biblia de las Américas
ídem nota anterior.