Comentario de Isaías 31:5 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Como los pájaros que revolotean, así defenderá Jehovah de los Ejércitos a Jerusalén. La defenderá y la auxiliará, la preservará y la rescatará.”
Como las aves que vuelan. Isa 10:14; Éxo 19:4; Deu 32:11; Sal 46:5; Sal 91:4.
así amparará Jehová. Sal 37:40.
preservando y salvando. Éxo 12:27.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
aves que vuelan. El Señor es como un ave protectora que tiene un vínculo muy fuerte con sus crías y está dispuesta a hacer todo lo que sea necesario para garantizar su seguridad.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Sal 17:8; Sal 36:7.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “pasar[la] por alto”. Heb.: pa·só·aj, una forma de pa·sáj, palabra de la cual se deriva Pascua (Pé·saj).
REFERENCIAS CRUZADAS
ñ 1400 Éxo 19:4; Deu 32:11; Sal 91:4
o 1401 Sal 37:40
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
revolotea… Es decir, ampara a sus polluelos revoloteando sobre el nido.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
O, revolotean
Fuente: La Biblia de las Américas
Es decir, como el ave ampara a sus polluelos revoloteando sobre ellos en el nido.