Comentario de Isaías 31:6 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
¡Volved, oh hijos de Israel, a aquel contra quien os habéis rebelado de manera tan radical!
Volved a aquel contra quien se rebelaron. Isa 55:7; Jer 3:10, Jer 3:14, Jer 3:22; Jer 31:18-20; Ose 14:1-3; Joe 2:12, Joe 2:13; Hch 3:19; Hch 26:20.
se rebelaron profundamente los hijos de Israel. Isa 1:4; Isa 29:15; Isa 48:8; 2Cr 33:9-16; 2Cr 36:14; Jer 5:23; Ose 9:9.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
rebelaron: Para obtener una explicación de la rebelión, véase Isa 30:1.
arrojará: En Isa 30:22 encontrará una idea similar.
han hecho vuestras manos: Véase la expresión similar en Isa 2:8; Isa 17:8.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Volved a aquel. El profeta llamó al Israel rebelde a arrepentirse, en vista de la gracia con la que Dios le había tratado (vv. Isa 31:4-5; cp. Isa 30:18-19).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— Israelitas…: Estos dos versículos en prosa podrían ser una adición.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
La derrota de Asiria. La matanza sobrenatural de los asirios está registrada en 37:36. 6 Pero Isaías está más preocupado con la conversión (volved) que con la liberación: obsérvese su penetrante estimación de la situación (de manera radical, “profundamente”, cf. 29:15; Ose. 9:9). 7 Cf. 2:20; 30:22. 9 Con el fuego de Jehovah en Sion; cf. sus penetrantes inferencias en 33:14.
Fuente: Nuevo Comentario Bíblico Siglo Veintiuno
REFERENCIAS CRUZADAS
p 1402 Isa 55:7; Ose 14:1; Joe 2:12; Hch 3:19
q 1403 2Cr 33:9; 2Cr 36:14; Jer 5:23; Ose 9:9
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Volveos… TM antepone hijos de Israel. Se sigue LXX → §194. Q: Volveos a Aquél, a Aquél.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., se apartaron