Comentario de Isaías 34:9 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Sus arroyos se convertirán en brea, y su polvo en azufre. Su tierra llegará a ser brea ardiente.
Gén 19:28; Deu 29:23; Job 18:15; Sal 11:6; Luc 17:29; Jud 1:7; Apo 19:20; Apo 21:8.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
El azufre y la brea pueden ser alusiones a Sodoma y Gomorra (Isa 30:33; véase Gén 19:24; Eze 38:22).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
azufre … brea ardiente. Gén 19:24; Gén 19:28 describe en términos similares a Sodoma (cp. Isa 30:33; Deu 29:23; Sal 11:6; Jer 49:18; Eze 38:22).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
El juicio de Dios consiste en reducir a las naciones a un estado de destrucción volcánica perpetua.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— pez… azufre: Estas imágenes, que recuerdan el relato de Sodoma y Gomorra (Gén 19:1-38), son un puro artificio literario para describir el carácter irreversible de la desolación que se ha adueñado de Edom.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “De ella”, refiriéndose a Bozrá, la capital de Edom.
REFERENCIAS CRUZADAS
x 1540 Sal 11:6; Luc 17:29
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
En contraste con Sion, Edom será una desolación semejante a las ciudades de Sodoma y Gomorra (cp. 1:9, 10; 3:9).
Fuente: La Biblia de las Américas
I.e., de Edom