Comentario de Isaías 38:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Mi morada es removida y quitada de mí, cual una tienda de pastor. Como hace el tejedor, he enrollado mi vida; él corta la hebra de mi tejido. Desde el día hasta la noche me doblegas por completo.

Mi morada ha sido movida. Job 7:7; Sal 89:45-47; Sal 102:11, Sal 102:23, Sal 102:24.

como tienda de pastor. Isa 1:8; Isa 13:20.

Como tejedor corté mi vida. Job 7:6; Job 9:25, Job 9:26; Job 14:2; Stg 4:14.

me cortará con enfermedad. Job 7:3-5; Job 17:1; Sal 31:22; Sal 119:23.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

La tienda levantada representa la temporalidad (Isa 33:20; 2Cr 5:1), tal como la vida de Ezequías que pasa efímeramente.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

tienda de pastor … tejedor. Dos comparaciones con realidades transitorias ilustran cómo la muerte quita en un instante lo que había parecido tan permanente.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

Job 4:20; 2Co 5:1-4.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

NOTAS

(1) O: “campamento [circular] de tiendas”; o: “generación”.

(2) Por una leve corrección; M: “de mi pastor”.

(3) O: “cortarme del cabo”.

REFERENCIAS CRUZADAS

z 1802 Sal 146:4; Ecl 8:8

a 1803 Job 14:2

b 1804 Job 17:1

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

corté mi vida. Como una pieza de tela que es enrollada en un carrete cuando se termina de tejer.

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie

Se inserta hoy para suplir elipsis del original.

Fuente: Biblia Textual IV Edición