Comentario de Isaías 38:14 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Chillo como la golondrina y la grulla; gimo como la paloma. Mis ojos lloran hacia lo alto: Oh Señor, estoy oprimido; intervén en mi favor.”
Como la grulla. Job 30:29; Sal 102:4-7.
gemía como la paloma. Isa 59:11; Eze 7:16; Nah 2:7.
alzaba en alto mis ojos. Sal 69:3; Sal 119:82, Sal 119:123; Sal 123:1-4; Lam 4:17.
violencia padezco, o estoy oprimido. Sal 119:122; Sal 143:7.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
gemía … fortaléceme. Al sentirse indefenso, Ezequías rogó que Dios que lo librara de la muerte inminente.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Eze 7:16, Sal 31:9-10.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Uno de los 134 cambios de YHWH a ’Adho·nái que hicieron los escribas. Véase Ap. 1B.
REFERENCIAS CRUZADAS
f 1808 Sal 102:7; Jer 8:7
g 1809 Isa 59:11; Eze 7:16; Nah 2:7
h 1810 Sal 39:7; Sal 119:82
i 1811 Sal 119:123
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Lit., así chirrío