Yo soy Jehovah, el Santo vuestro, el Creador de Israel, vuestro Rey.”
Yo Jehová, Santo vuestro. Isa 43:3; Isa 30:11; Isa 40:25; Isa 41:14, Isa 41:16; Isa 45:11; Isa 48:17; Jer 51:5; Hab 1:12; Apo 3:7.
Creador de Israel. Isa 43:1, Isa 43:7, Isa 43:21; Isa 33:22; Sal 74:12; Mat 25:34.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Con los títulos de Jehová (Éxo 3:14, Éxo 3:15), Santo vuestro (Isa 1:4), Creador de Israel (Isa 40:26; Isa 41:20) y vuestro Rey (Isa 41:21), el Señor declara la relación íntima con los israelitas. No sólo es su Dios, sino además aquel que creó su nación y que los gobierna.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
vuestro Rey. El Señor fue rey sobre Israel desde su comienzo, pero el pueblo prefirió tener un rey humano (1Sa 8:4-7). La restauración le coloca de nuevo sobre el trono en la persona de su siervo el Mesías (Luc 1:31-33; cp. Isa 6:1; Isa 41:21).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) O: “Yo, Jehová, soy el Santo de ustedes”. Heb.: ’aní Yehwáh Qedho·schekjém.
REFERENCIAS CRUZADAS
v 2126 Sal 89:18; Jer 51:5
w 2127 Isa 43:1
x 2128 Deu 33:5; Sal 74:12; Isa 33:22; Rev 11:17
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
vuestro Rey. La primera mención a la dignidad real de Dios se encuentra en Ex 15:18: El S eñor reinará para siempre jamás. A menudo se llama al S eñor como superior entre los dioses (Ex 15:11) o Rey grande sobre todos los dioses (Sal 95:3). El rey de Israel es descrito en términos de rey vasallo (Dt 17:14– 20). Cuando Israel (y más tarde Judá) se había olvidado del S eñor como su Rey y había establecido el reinado del hombre en su lugar, empezó a extraviarse de los caminos de Dios.