Este dirá: ‘Yo soy de Jehovah’, ése será llamado por el nombre de Jacob, y aquél escribirá sobre su mano: ‘De Jehovah’, y será llamado con el nombre de Israel.”
Yo soy de Jehová. Deu 26:17-19; Sal 116:16; Jer 50:5; Miq 4:2; Zac 8:20-23; Zac 13:9.
y otro escribirá con su mano. Neh 9:38; Neh 10:1-29; 2Co 8:5.
con el nombre de Israel. Gál 6:16; 1Pe 2:9.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Con orgullo los repatriados se identificarán con el Señor.
el nombre de Israel no se asociará más con un gusano (Isa 41:14).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
YO SOY DE JEHOVÁ. Un eminente resultado de que el Espíritu se derrame sobre los creyentes es su testimonio de que son del Señor y de que Él es su Padre celestial. El Espíritu crea en ellos la seguridad de que pertenecen a Dios y de que tienen todos los derechos y privilegios de ser sus hijos (véanse Rom 8:16, nota; Gál 4:6, nota).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
de Jehová … nombre de Jacob … A Jehová … nombre de Israel. En la era dorada futura de Israel, pertenecer al Señor y a su pueblo escogido será un mismo emblema de honor que podrá lucirse sin temor alguno.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) O: “sobre su mano: ‘De Jehová’”.
REFERENCIAS CRUZADAS
m 2172 Zac 13:9
n 2173 Est 8:17
ñ 2174 Gál 6:16
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
escribirá en su mano. Esta expresión parece recordar la costumbre de tatuar al esclavo con la marca del dueño (cp. Ex 13:9, 16; Ez 9:4; 13:16). Hay dudas respecto al sentido de las expresiones dedicatorias usadas aquí. Pero parecen ser dichas por los gentiles convertidos. La mención explícita de estos prosélitos muestran un cambio en el plan de Dios de un pueblo nacional particular a uno universal e internacional.
Fuente: La Biblia de las Américas
se apellidará… Es decir, dirá bien alto el nombre de Israel.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Otra posible lectura es: otro será llamado con
O, con
Fuente: La Biblia de las Américas
Es decir, dirá bien alto el nombre de Israel.