Comentario de Isaías 53:9 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Se dispuso con los impíos su sepultura, y con los ricos estuvo en su muerte. Aunque nunca hizo violencia, ni hubo engaño en su boca,
Y se dispuso con los impíos su sepultura. Mat 27:57-60; Mar 15:43-46; Luc 23:50-53; Jua 19:38-42; 1Co 15:4.
ni hubo engaño en su boca. 2Co 5:21; Heb 4:15; Heb 7:26; 1Pe 2:22; 1Jn 3:5.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
A menudo en la poesía hebrea los ricos aparecen como sinónimos de maldad. Sin embargo, José de Arimatea era un hombre rico, pero no malvado (Mat 27:57-60).
en su muerte: El término hebreo que se interpreta como muerte aparece en plural, lo que resalta el profundo significado de la muerte de Cristo.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
SE DISPUSO CON LOS IMPÍOS SU SEPULTURA. Esta frase pudiera sencillamente indicar que Jesucristo moriría junto a los impíos, o que los soldados romanos se propondrían sepultarlo con los dos ladrones. Sin embargo, como aquí se profetiza, Él fue sepultado en la tumba de un hombre rico (Mat 27:57-60).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
con los impíos … con los ricos. A causa de su muerte vergonzosa, los judíos querían que el Siervo tuviera una sepultura vergonzosa al lado de los ladrones (cp. Jua 19:31), pero en lugar de esto su cuerpo fue colocado «con los ricos» en un sepulcro honorable por medio de la tumba donada por el próspero José de Arimatea (Mat 27:57-60; Mar 14:42-46; Luc 23:50-53; Jua 19:38-40). nunca hizo maldad … ni … engaño. La inocencia del Siervo significó que su ejecución fue por completo inmerecida. Pedro anota el cumplimiento de esto en 1Pe 2:22.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Mat 27:38; Luc 22:37; 1Pe 2:22.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “uno”.
(2) Lit.: “dará; suministrará”.
(3) Lit.: “un (hombre) rico”.
REFERENCIAS CRUZADAS
g 2751 Mat 27:38
h 2752 Mat 27:57; Mar 15:46; Jua 19:41
i 2753 2Co 5:21; Heb 4:15; 1Pe 2:24
j 2754 1Pe 2:22
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Se dispuso con los impíos su sepultura. El Siervo fue ejecutado como un criminal común. Lucas 23:32– 43 dice que Jesús fue crucificado con un malhechor a cada lado.
con el rico fue en su muerte. Si no hubieron sido por José de Arimatea, Jesús hubiera sido sepultado en el campo del alfarero.