Comentario de Isaías 61:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
para proclamar el año de la buena voluntad de Jehovah y el día de la venganza de nuestro Dios, para consolar a todos los que están de duelo,
a proclamar el año de la buena voluntad. Lev 25:9-13; Luc 4:19; 2Co 6:2.
y el día de venganza del Dios nuestro. Isa 34:8; Isa 35:4; Isa 59:17, Isa 59:18; Isa 63:1-6; Isa 66:14; Sal 110:5, Sal 110:6; Jer 46:10; Mal 4:1-3; Luc 21:22-24; 1Ts 2:16; 2Ts 1:7-9.
a consolar a todos los enlutados. Isa 25:8; Isa 57:18; Isa 66:10-12; Jer 31:13; Mat 5:4; Luc 6:21; Luc 7:44-50; Jua 16:20-22; 2Co 1:4, 2Co 1:5; 2Ts 2:16, 2Ts 2:17.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
el año de la buena voluntad de Jehová corresponde con «el día de salvación» (Isa 49:8) y al «año de mis redimidos» (Isa 63:4).
Dios nuestro: Se usa este término también en Isa 25:9.
a consolar a todos los enlutados: Para pasajes relacionados, véase Isa 12:1; Isa 49:13; Mat 5:4.
|
EN FOCO
|
«Justicia»
|
|
(Heb. tsédec) (Isa 62:1; Sal 45:7; Sal 85:10; Sal 132:9; Pro 1:3) # en Strong H6664: Este término denota la idea de conformidad con una norma ética o moral. Se da en alusión a los honorables tratados comerciales (Gén 30:33; Lev 19:36; Deu 25:15) y al discurso apropiado (Sal 52:3; Pro 8:8). El término se usa con mayor frecuencia en relación a la posición de alguien con las autoridades legales, tanto humanas como divinas. Por lo tanto, esta palabra se encuentra a menudo en contextos de otros términos legales como juicio o rectitud (Lev 19:15; Sal 23:3; Sal 72:2; Sal 119:6-8). Se dice que la justicia, juicio y rectitud son los fundamentos del trono de Dios (Sal 89:14; Sal 97:2). La justicia de Dios se asocia con la liberación. En este contexto revela uno de los nombres de Dios: «Jehová, justicia nuestra» (Jer 23:6; Jer 33:16).
|
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
EL DÍA DE VENGANZA. Jesús no incluyó esta frase cuando citó esta profecía (Lev 4:18-19), ya que «el día de venganza» no ocurriría hasta su segunda venida. El juicio final sobre los malos tendrá lugar durante la gran tribulación y en la venida de Cristo a la tierra (Apo 5:1-14; Apo 6:1-17; Apo 7:1-17; Apo 8:1-13; Apo 9:1-21; Apo 10:1-11; Apo 11:1-19; Apo 12:1-17; Apo 13:1-18; Apo 14:1-20; Apo 15:1-8; Apo 16:1-21; Apo 17:1-18; Apo 18:1-24; Apo 19:1-21; cf. Isa 34:8; Mat 24:30).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
el año de la buena voluntad. Es lo mismo que «tiempo aceptable» y «el día de salvación» en Isa 49:9, así como «el año de mis redimidos» en Isa 63:4. En este punto Jesús detuvo su lectura en la sinagoga (Luc 4:19), para indicar que el resto del texto en este capítulo (vv. Isa 61:3-11) aguardaba cumplimiento en la segunda venida de Cristo. el día de venganza. Como parte de su liberación de Israel, el Señor derramará su ira sobre todos los que le hagan oposición (Isa 59:17-18). Cp. Apo 6:1-17; Apo 7:1-17; Apo 8:1-13; Apo 9:1-21; Apo 10:1-11; Apo 11:1-19; Apo 12:1-17; Apo 13:1-18; Apo 14:1-20; Apo 15:1-8; Apo 16:1-21; Apo 17:1-18; Apo 18:1-24; Apo 19:1-21.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— gracia… venganza: Gracia para el oprimido y venganza para el opresor.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “De parte de nuestro Dios.” Heb.: lE’·lo·héh·nu.
REFERENCIAS CRUZADAS
g 3164 Lev 25:10; Luc 4:19; 2Co 6:2
h 3165 Isa 34:8; Hch 17:31
i 3166 Isa 25:8; Mat 5:4; Luc 6:21
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
el día de venganza de nuestro Dios. Este es el día cuando Dios librará a su pueblo de la opresión y traerá juicio sobre sus enemigos (v. 13:6).
Fuente: La Biblia de las Américas
año favorable… Esto es, el año de gracia (sabático), en el que se daba libertad a todo esclavo y se restituían los bienes hipotecados.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Algunos identifican este au241?o de graciacon el au241?o sabático(o au241?o de reposo), en el que se devolvía la libertad a los esclavos y los bienes a quienes los habían tenido que hipotecar.