Pero aunque quede en ella la décima parte, volverá a ser consumida como la encina o el roble de los cuales, después de ser derribados, aún les queda el tronco. Su tronco es la simiente santa.
Y si quedare aún en ella. Isa 1:9; Isa 4:3; Isa 10:20-22; Mat 24:22; Mar 13:20; Rom 11:5, Rom 11:6, Rom 11:16-29.
aún queda el tronco. Job 14:7-9.
la simiente santa. Isa 65:8, Isa 65:9; Gén 22:18; Esd 9:2; Mal 2:15; Jua 15:1-3; Rom 9:5; Rom 11:5, Rom 11:24; Gál 3:16-19, Gál 3:28, Gál 3:29.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Y si … destruida: Después de la futura invasión babilonia, el resto de la gente y del pueblo que quede serán destruidas nuevamente (Isa 5:25). Esto muestra el retorno desde el cautiverio y los problemas subsiguientes de Judá en la tierra. Una décima es una de las expresiones que usa Isaías para referirse al «remanente»; este sólo es un pequeño porcentaje de los israelitas. A partir del tronco destruido, Dios producirá una simiente santa (Isa 11:1), puesto que no puede negar a la nación que eligió como su pueblo (2Ti 2:13). Esta profecía se cumplió prontamente en el tiempo de Isaías: El rey Ezequías se arrepintió y demostró ser parte de la simiente santa (cap. Isa 38:1-22). Al final, la simiente santa resultará en el vástago que retoñará (Isa 11:1). Esta es la promesa del Salvador Jesús.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
LA SIMIENTE SANTA. Dios alentó a Isaías al decirle que un pequeño remanente del pueblo creería y sería preservado. Saldría una nueva Judá que sería llamada santa, mediante la cual Dios llevaría a cabo su plan de salvación para el mundo. De igual manera, bajo el nuevo pacto Dios juzgará a una iglesia apóstata y levantará un remanente santo que permanecerá fiel a El y a su Palabra (véase el ARTÍCULO EL MENSAJE DE CRISTO A LAS SIETE IGLESIAS, P. 1858. [Apo 1:19-20]).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
la décima parte … volverá. Aunque la mayoría rechazará a Dios, el diez por ciento o «el tronco» y «la simiente santa», representa al remanente fiel de Israel que será el núcleo de aquellos que escuchan y creen.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— Semilla santa será su tocón: Estas palabras faltan en la versión griega y parecen ser una glosa posterior.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Los cuales”, M; SyVg y unos 100 mss heb.: “el cual”.
(2) O: “prole; simiente”.
(3) O: “será del tocón de él”, si se omitió una letra en M.
REFERENCIAS CRUZADAS
y 292 Isa 10:20; Rom 9:27
z 293 Mat 3:10
a 294 Rom 11:7
b 295 Gén 22:18; Rom 11:5; Gál 3:16; Gál 3:29
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
quedará una décima. Finalmente hay una palabra de esperanza: un remanente escapará, pero últimamente sólo un remanente de ese remanente, o sea, una pequeña parte del pueblo.
la simiente santa. La última esperanza para la redención de Israel estaba en la simiente santa de la cual vino el Mesías (cp. 11:1).
Fuente: La Biblia de las Américas
Después de los 70 años en Babilonia, la décima parte regresaría. Ese remanente, a su vez, será sometido a otro castigo (volverá ser destruida), pero no erradicado. Israel florecerá como el roble y la encina.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
cepa… TM añade así será la simiente santa. Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
O, tocón