Comentario de Isaías 62:11 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
He aquí que Jehovah ha proclamado hasta lo último de la tierra: “Decid a la hija de Sion: ‘¡He aquí tu Salvador viene! ¡He aquí, su recompensa viene con él; y delante de él, su obra!’”
Jehová hizo oír hasta lo último de la tierra. Sal 98:1-3; Mar 16:15; Rom 10:11-18.
Decid a la hija de Sion. Isa 40:9; Zac 9:9; Mat 21:5; Jua 12:15.
he aquí su recompensa viene con él. Isa 40:10; Isa 49:4; Apo 22:12.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
hizo oír hasta lo último de la tierra une este versículo con «alzad pendón» en el versículo anterior. El verbo hebreo que se interpreta por Decid es plural, lo que indica que un gran número de personas declararán este anuncio sobre la salvación de Jerusalén.
viene tu Salvador: Para referencias similares a la venida de la salvación, véase Isa 40:9; Zac 9:9; Mat 21:5.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
VIENE TU SALVADOR. Este versículo se refiere a la segunda venida de Cristo para establecer la justicia en la tierra y alabar a Jerusalén por causa de su nombre; «su recompensa con él» (cf. Apo 22:12).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
Decid a la hija … He aquí. Mateo también pudo haber aludido a estas palabras en su cita de Zac 9:9, ya que se relacionaba con la entrada triunfal de Jesús a Jerusalén (vea Mat 21:5). su recompensa … su obra. Vea Isa 40:9-10.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Isa 40:10.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Véanse Jer 25:31, Jer 25:33, nn.
REFERENCIAS CRUZADAS
c 3233 Sal 98:2
d 3234 Isa 40:9
e 3235 Zac 9:9; Mat 21:5; Jua 12:15
f 3236 Isa 40:10; Isa 49:4
g 3237 1Co 15:58; Rev 22:12
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Se sigue LXX Salvador… TM: salvación → §216.