Comentario de Isaías 66:5 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Escuchad la palabra de Jehovah, vosotros los que tembláis ante su palabra: “Vuestros hermanos, que os aborrecen y os excluyen por causa de mi nombre, han dicho: ‘Jehovah sea glorificado, y veamos vuestra alegría.’ Pero ellos serán avergonzados.
los que tembláis a su palabra. Isa 66:2; Pro 13:13; Jer 36:16, Jer 36:23-25.
vuestros hermanos que os aborrecen. Sal 38:20; Cnt 1:6; Mat 5:10-12; Mat 10:22; Luc 6:22, Luc 6:23; Jua 9:34; Jua 15:18-20; Jua 16:2; Hch 26:9, Hch 26:10; 1Ts 2:15, 1Ts 2:16; 1Jn 3:13.
Jehová sea glorificado. Isa 5:19.
pero él se mostrará para alegría vuestra. Hch 2:33-47; 2Ts 1:6-10; Tit 2:13; Heb 9:28; 1Pe 4:12-14.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
vosotros los que tembláis a su palabra: Estas palabras unen los vv. Isa 66:5-11 con los vv. Isa 66:1-4.
vuestros hermanos que os aborrecen: Estas palabras intensifican la oposición que se encuentra en el cap. Isa 65:1-25.
Jehová sea glorificado representa la falsa adoración del justo hipócrita (v. Isa 66:17).
echan fuera: Echados del Templo, los verdaderos creyentes fueron al mundo y trajeron gentiles (v. Isa 66:18).
glorificado se dice sarcásticamente (Sal 22:8). Los perseguidores serán confundidos y los perseguidos se regocijarán (v. Isa 66:10).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Vuestros hermanos que os aborrecen. Los israelitas apóstatas intensificaron su rivalidad con el remanente fiel (Isa 65:11-15) y blasfemaron con las palabras «Jehová sea glorificado», ya que las pronunciaron con el espíritu sarcástico de Isa 5:19. Al final de todo «serán confundidos» y avergonzados porque el juicio de Dios caerá sobre ellos.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— sus hermanos que los odian: Se insinúa aquí una posible división en el seno de la población de Jerusalén, concretamente entre dos colectivos que entendían de forma distinta el proyecto de restauración de la ciudad y del país (ver nota a Isa 49:8).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
q 3434 Esd 10:3; Isa 66:2; Jer 36:16; Hab 3:16
r 3435 Jua 16:2; Gál 2:4; 2Ts 2:3
s 3436 Jua 17:11; Stg 2:7
t 3437 Isa 5:19; Isa 29:13
u 3438 Isa 60:14; Isa 65:14
v 3439 Isa 65:13; Jer 17:13; Jer 17:18
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
vosotros que tembláis…que os aborrecen. Los impíos, que se enorgullecen de su santidad (cp. 65:5), persiguen a los justos por su sumisión a Dios.
ellos serán avergonzados. A pesar de su prominencia y convenios religiosos externos, los impíos serán avergonzados por el juicio de Dios.