Comentario de Isaías 7:8 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Porque la capital de Siria es Damasco, y el caudillo de Damasco es Rezín; pero dentro de sesenta y cinco años Efraín será destrozado hasta dejar de ser pueblo.
Damasco. 2Sa 8:6.
y dentro de. Isa 8:4; Isa 17:1-3; 2Re 17:5-23; Esd 4:2.
hasta dejar de ser pueblo. Ose 1:6-10.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
DENTRO DE SESENTA Y CINCO AÑOS. Israel (también llamado Efraín) fue derrotado en 722 a.C. por Asiria, que llevó extranjeros al país para que se casaran con los pocos israelitas que quedaron; a la mezcla racial resultante se les llamó samaritanos (véase 2Re 17:24-34; cf. Jua 4:7-42).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
Efraín será quebrantado. Esta tribu representaba a las diez tribus del norte. El profeta predijo su desaparición a causa de la idolatría (cp. Ose 4:17). En sesenta y cinco años dejarían de ser un pueblo, primero a través del cautiverio de la mayoría de sus habitantes en 722 a.C. (2Re 17:6), y luego con la importación de habitantes extranjeros que se apoderaron de la tierra alrededor del año 670 a.C. (2Re 17:24; 2Cr 33:11; Esd 4:2).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— sesenta y cinco años: En realidad, el asedio y la destrucción de Samaría, capital de Israel-Efraín, tendrá lugar pocos años después (en los años 722-721 a. C.). Por esta razón, algunos críticos piensan que la cifra ha sido alterada.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— Damasco… no durarán: Este parece ser el orden lógico de los vv. 8-9, un tanto revueltos en el texto hebreo que ha llegado a nosotros.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
ñ 310 2Re 17:6; Ose 1:6
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
dentro de otros sesenta y cinco años. El cumplimiento de esta profecía tuvo lugar durante la época de Esar-Hadón y Asurbanipal, reyes de Asiria que destruyeron la homogeneidad del pueblo de Efraín (Israel) al poner entre ellos a colonos asirios y al deportar a muchos israelitas a Asiria.
Fuente: La Biblia de las Américas
dentro de sesenta y cinco años. I.e., por el año 669, cuando se efectuaba el reasentamiento de la tierra de Israel por los colonos extranjeros.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición