Comentario de Jeremías 2:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“¡Espantaos, oh cielos, y horrorizaos por esto! Temblad en gran manera, dice Jehovah.
Jer 6:19; Jer 22:29; Deu 32:1; Isa 1:2; Miq 6:2; Mat 27:45, Mat 27:50-53.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
En la corte celestial, los cielos espantados son testigos de este fenómeno sin paralelo. Están horrorizados y desolados. Francamente el problema es inconcebible, ¡pero ocurrió!
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— totalmente inútil: Ver nota a Jer 2:8.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “En muy grande horror”, por una corrección; M: “sean muy devastados”.
REFERENCIAS CRUZADAS
h 73 Isa 1:2; Jer 6:19
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Lit. erizaos(se entiende, a causa del horror).