Comentario de Jeremías 23:36 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Nunca más os acordaréis de decir: ‘Profecía de Jehovah.’ Porque, ¿acaso ha de ser profecía la palabra de cada hombre? Vosotros pervertís las palabras del Dios vivo, Jehovah de los Ejércitos, nuestro Dios.
la palabra de cada uno. Sal 12:3; Sal 64:8; Sal 120:3; Sal 149:9; Pro 17:20; Isa 3:8; Mat 12:36; Luc 19:22; 2Pe 2:17, 2Pe 2:18; Jud 1:15, Jud 1:16.
pues pervertisteis las palabras. Isa 28:13, Isa 28:14, Isa 28:22; Gál 1:7-9; Gál 6:5; 2Pe 3:16.
del Dios viviente. Jer 10:10; Deu 5:26; 1Sa 17:26, 1Sa 17:36; 2Re 19:4; Hch 14:15; 1Ts 1:9.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— su propia palabra: El Señor está cansado de soportar esa carga de falsedad (v. Jer 23:33 b) y va a hacer que los profetas de fantasías carguen con su propia responsabilidad. La persistencia en esa actitud servirá de recuerdo eterno, pero no de honor, sino de baldón (vv. Jer 23:39-40).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “El Dios vivo.” Heb.: ’Elo·hím jai·yím, ambos en pl.
REFERENCIAS CRUZADAS
x 1328 Éxo 19:8; 1Cr 9:33
y 1329 Neh 13:18
z 1330 Jue 17:6
a 1331 Jer 2:21; Jer 2:36
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Se sigue LXX.