Comentario de Jeremías 30:19 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Acciones de gracias saldrán de ellos, y la voz de los que se regocijan. Los multiplicaré, y no serán disminuidos. Los honraré, y no serán insignificantes.
Y saldrá de ellos acción de gracias. Jer 31:4, Jer 31:12, Jer 31:13; Jer 33:10, Jer 33:11; Esd 3:10-13; Esd 6:22; Neh 8:12, Neh 8:17; Neh 12:43-46; Sal 53:6; Sal 126:1, Sal 126:2; Isa 12:1; Isa 35:10; Isa 51:11; Isa 52:9; Sof 3:14-20; Zac 8:19.
y los multiplicaré. Jer 31:27; Jer 33:22; Isa 27:6; Isa 60:22; Eze 36:10-15, Eze 36:37; Eze 37:26; Zac 2:4; Zac 8:4, Zac 8:5; Zac 10:8.
y no serán disminuidos. Jer 33:9; Isa 60:19; Isa 62:2, Isa 62:3; Sof 3:19, Sof 3:20; Zac 9:13-17; Zac 12:8; Jua 17:22; 1Pe 1:7.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
En lugar del sonido de voz de lamento, temor y temblor a través de la tierra (Jer 4:31; Jer 30:5), resonarían voces de acción de gracias y regocijo. Acción de gracias se refiere a una manera de alabanza agradecida.
regocijo sugiere el gozo de la risa y el juego.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— de fiesta: No se trata de voces de fiesta cualesquiera; su paralelismo con alabanzas y con asamblea nos sitúa en el ámbito cultual.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
m 1677 Esd 3:12; Neh 8:17; Isa 35:10; Isa 51:11; Jer 31:4
n 1678 Deu 30:5; Isa 27:6; Jer 33:22; Zac 10:8
ñ 1679 Isa 60:22; Miq 4:7; Sof 3:19