Comentario de Jeremías 32:39 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Les daré un solo corazón y un solo camino, a fin de que me teman perpetuamente, para su propio bien y para el bien de sus hijos después de ellos.
Y les daré un corazón. 2Cr 30:12; Isa 52:8; Eze 11:19, Eze 11:20; Eze 36:26; Eze 37:22; Jua 17:21; Hch 4:32; 2Co 13:11; Flp 2:1, Flp 2:2.
y un camino. Jer 6:16; Isa 35:8; Jua 14:6; Heb 10:20.
para que me teman perpetuamente. Jer 32:40; Gén 22:12; Sal 112:1; Pro 14:26, Pro 14:27; Pro 23:17; Hch 9:31.
para que tengan bien ellos. Gén 17:7; Gén 18:19; Deu 5:29; Deu 11:18-21; Sal 115:13-15; Sal 128:6; Eze 37:25; Hch 2:39; Hch 3:26; Hch 13:33; Rom 11:16; 1Co 7:14.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
un corazón y un camino. Dado que Jehová había escrito en el corazón del pueblo un Nuevo Pacto (Jer 31:33), ya no adorarían otros dioses ni se volverían a las naciones extranjeras en busca de ayuda. La palabra camino suele usarse en Jeremías para denotar el carácter de la vida de una persona, ya sea mala (Jer 4:18; Jer 7:3, Jer 7:5; Jer 10:2; Jer 18:11) o buena (Jer 7:23).
me teman: Temer a Dios es someterse a su soberana majestad y andar en sus caminos.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— otro corazón: Esta mención del corazón remite a Jer 31:33.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Lit.: “todos los días”.
REFERENCIAS CRUZADAS
r 1901 2Cr 30:12; Eze 11:19
s 1902 Deu 5:29; Sal 115:13