Comentario de Jeremías 46:22 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Su sonido es como el de una serpiente que se va. Ciertamente avanzan con un ejército; vienen a ella con hachas, como leñadores.
Su voz saldrá como serpiente. Isa 29:4; Miq 1:8; Miq 7:16.
y con hachas vendrán. Jer 51:20-23; Isa 10:15, Isa 10:33, Isa 10:34; Isa 14:8; Isa 37:24; Zac 11:2.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— leñadores… selva: Imágenes respectivamente del ejército babilónico y de la capital de Egipto; en cuanto al inciso: son, en efecto, innumerables, podría también traducirse: (talan su selva) por muy impenetrable que sea.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “cortando”.
REFERENCIAS CRUZADAS
x 2576 Isa 29:4
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Lit., camina
O, con fuerza