Comentario de Jeremías 49:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Porque así ha dicho Jehovah: “He aquí, los que no estaban sentenciados a beber de la copa, de todos modos la bebieron. Y tú, ¿serás absuelto del todo? ¡De ninguna manera serás absuelto, sino que ciertamente la beberás!
he aquí que los no estaban condenados. Jer 25:28, Jer 25:29; Jer 30:11; Jer 46:27; Pro 17:5; Lam 4:21, Lam 4:22; Abd 1:16; 1Pe 4:17, 1Pe 4:18.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
beber el cáliz: La imagen de la copa de la ira divina se encuentra en Jer 25:15-29. Aquí se aplica particularmente a Edom y más específicamente a su capital Bosra.
|
EN FOCO
|
«Cáliz»
|
|
(Heb. kos) (Jer 25:15; Jer 49:12; Sal 23:5; Isa 51:22) # en Strong H3563: La palabra hebrea traducida como cáliz se refiere a una copa. En los libros proféticos del AT. la palabra se usa como imagen de la ira de Dios, tal como «copa del vino de este furor» o «cáliz de soledad» (Jer 25:15; Eze 23:33). En otros lugares la copa puede tener un significado positivo: indica una muy cercana relación con una persona poderosa. Además en el AT. y el NT. la copa puede ser símbolo de amistad debido a la intimidad que sugiere. La copa es una imagen importante en el NT. especialmente en la celebración de la Cena del Señor (1Co 11:25-28).
|
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
los que no estaban condenados a beber … beberán. Esto se refiere a los judíos que tenían una relación de pacto con Dios. ¿Qué puede esperar una nación que no cuente con ese juramento divino?
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— la copa: Se trata de la copa de la cólera del Señor.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Jer 25:15; Jer 25:21; Jer 25:28-29; (ver Isa 51:17); Lam 4:21.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
k 2763 Jer 25:15; Jer 25:17; Jer 25:28; Lam 4:21; Abd 1:16
l 2764 Jer 25:29; Jer 46:28
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Respecto a los pecados específicos de Edom, véase Abd 1:10-14.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Lit., cuya sentencia no fue la de