Comentario de Jeremías 49:3 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“Lamenta, oh Hesbón, porque Hai es destruida. Gritad, hijas de Rabá, ceñíos con cilicio y haced duelo, y deambulad por los vallados, porque Milcom va en cautividad junto con sus sacerdotes y oficiales.
Lamenta, oh Hesbón. Jer 48:20; Jer 51:8; Isa 13:6; Isa 14:31; Isa 15:2; Isa 16:7; Isa 23:1, Isa 23:6; Stg 5:1.
vestíos de cilicio. Jer 4:8; Jer 6:26; Jer 48:37; Isa 32:11, Isa 32:12.
y rodead los vallados. Job 30:3-7; Isa 15:2.
Milcom fue llevado cautivo. Jer 49:1; Jer 46:25; Jer 48:7; 1Re 11:5, 1Re 11:33; 2Re 23:13; Amó 1:15; Sof 1:5.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Hesbón (Jer 48:2) fue un tiempo posesión de los Amonitas, pero la perdieron ante los moabitas.
Hai: Montón de ruinas; es el mismo nombre de la ciudad de Hai, pero no es la ciudad Israelita.
Rabá: Era la capital de los amonitas. La cautividad del dios patrono Milcom equivalía a una derrota, visible en el cautiverio de sus líderes y el pueblo, junto con su estatua, llevados desde su tierra natal.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Jer 4:8.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— Jesbón… Ay: Jesbón era una ciudad de Moab (ver Jer 48:2), pero, dada su localización geográfica casi en la frontera con Amón, perteneció en algún momento a este último país. En cuanto a Ay no tiene nada que ver con la ciudad mencionada en Jos 7:1-26.
— saldrá para el destierro: Exactamente la misma expresión que en Jer 48:7 con respecto a Quemós, dios de Moab.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
k 2736 Isa 13:6
l 2737 Isa 15:4; Isa 16:8
m 2738 Isa 32:11; Jer 4:8; Jer 6:26
n 2739 1Re 11:5; 1Re 11:33; 2Re 23:13
ñ 2740 Jer 48:7; Amó 1:15
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Hai. Lit., la ruina. No es el Hai conquistado por Josué.
Fuente: La Biblia de las Américas
Heb., Malcam