Comentario de Jeremías 50:34 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Pero su Redentor es fuerte; Jehovah de los Ejércitos es su nombre. Ciertamente abogará por la causa de ellos para hacer reposar la tierra y turbar a los habitantes de Babilonia.
El redentor de ellos. Éxo 6:6; Pro 23:11; Isa 41:14; Isa 43:14; Isa 44:6, Isa 44:23, Isa 44:24; Isa 47:4; Isa 54:5; Miq 4:10; Apo 18:8.
abogará la causa de ellos. Jer 51:36; Sal 35:1; Sal 43:1; Pro 22:23; Isa 51:22; Miq 7:9.
para hacer reposar la tierra. Isa 14:3-7; 2Ts 1:6, 2Ts 1:7; Apo 19:1-3.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
redentor. Las responsabilidades del pariente que redimía en el AT incluían la protección de la vida y la propiedad de un familiar, la venganza en contra de sus atacantes o asesinos, la compra de propiedad enajenada y hasta el vínculo matrimonial con su viuda (cp. Lev 25:25; Núm 35:21; Rut 4:4).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) “Su Recomprador (Redentor).” Por extensión de la idea: “Su Vengador (Vindicador)”. Heb.: go·’alám; lat.: re·dém·ptor e·ó·rum. Véanse Job 19:25 y Sal 19:14, nn.
(2) O: “el país”. Heb.: ha·’á·rets.
REFERENCIAS CRUZADAS
z 2941 Isa 41:14; Rev 18:8
a 2942 Isa 47:4
b 2943 Sal 35:1; Sal 43:1; Lam 3:59
c 2944 Isa 14:3
d 2945 Isa 13:1; Jer 51:24
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Redentor. Esta palabra se refiere a alguno (generalmente un pariente cercano) que libra a alguien de la esclavitud (cp. Rt 2:20).
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., su