Comentario de Jeremías 51:41 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“¡Cómo ha sido tomada Sesac y fue capturada la que era alabada por toda la tierra! ¡Cómo ha llegado Babilonia a ser objeto de horror entre las naciones!
era alabada por toda la tierra. Jer 49:25; Jer 50:23; Isa 13:19; Isa 14:4; Dan 2:38; Dan 4:22, Dan 4:30; Dan 5:4, Dan 5:5; Apo 18:10-19.
objeto de espanto. Jer 51:37; Jer 50:46; Deu 28:37; 2Cr 7:21; Eze 27:35.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Esta sección continúa el tema de la caída y del menosprecio de la soberbia y poderosa ciudad de Babilonia.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
el mar primitivo, conquistado por Marduc de acuerdo al mito de la creación de los babilonios, iba a inundar Babilonia en la forma de naciones enemigas.
Bel es un título honorario para Marduc, dios patrono de Babilonia.
sacaré … lo que se ha tragado. Nabucodonosor se había tragado a las naciones como un glotón (v. Jer 51:34); las mismas naciones serían retornadas.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
apresada Babilonia. En este versículo y en Jer 25:26, algunos traducen Babilonia «Sesac». Este último es otro nombre para Babilonia.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Jer 47:2; Jer 48:17; Jer 49:18; Jer 49:33; Jer 50:12; Jer 50:40.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— Babilonia: En realidad el TM dice Sisac; ver nota a Jer 25:26.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Babel”, T. Véase Jer 25:26, n.
REFERENCIAS CRUZADAS
t 3090 Jer 25:26
u 3091 Isa 13:19; Isa 14:4; Jer 49:25; Dan 4:30
v 3092 Jer 50:46
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Babilonia. Lit., Shesac, un vocablo enigmático respecto a Babilonia.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Nombre en clave para Babilonia