Comentario de Jeremías 51:53 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Aunque Babilonia suba hasta el cielo, y aunque fortifique en alto su baluarte, hasta ella llegarán de mi parte los destructores, dice Jehovah.
Aunque suba Babilonia. Jer 51:25, Jer 51:58; Jer 49:16; Gén 11:4; Sal 139:8-10; Isa 14:12-15; Isa 47:5, Isa 47:7; Eze 31:9-11; Dan 4:30; Amó 9:4; Abd 1:3, Abd 1:4.
de mí vendrán. Jer 51:1-4, Jer 51:11, Jer 51:48; Jer 50:9, Jer 50:10, Jer 50:21, Jer 50:25, Jer 50:31-34, Jer 50:45; Isa 10:6, Isa 10:7; Isa 13:2-5, Isa 13:17; Isa 41:25; Isa 45:1-5.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Jer 49:16; Isa 14:13; Job 20:6-7.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— hasta el cielo: Imagen del orgullo y la altanería humanas (ver Isa 14:11-15; ¡precisamente contra Babilonia!).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
v 3119 Gén 11:4; Isa 14:13; Amó 9:2
w 3120 Jer 49:16; Dan 4:30
x 3121 Jer 50:10
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
ascienda a los cielos…en lo alto su baluarte. Tal vez sea una alusión a los templos de Babilonia que pudieran haber servido de fortalezas en una emergencia.
Fuente: La Biblia de las Américas
El enorme ziggurat y el hermoso palacio de Babilonia, si bien protegidos por una doble muralla (v. Jer 51:58) para la defensa, serían capturados.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Lit., fortalezca la cumbre de su poder