No confiéis en palabras de mentira que dicen: ‘¡Templo de Jehovah, templo de Jehovah! ¡Este es el templo de Jehovah!’
No fiéis en palabras. Jer 7:8; Jer 6:14; Jer 28:15; Jer 29:23, Jer 29:31; Eze 13:19; Mat 3:9, Mat 3:10.
Templo de Jehová. Jer 7:9-12; 1Sa 4:3, 1Sa 4:4; Miq 3:11; Sof 3:11; Luc 3:8.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
fiéis: Comunica el sentido de seguridad y confianza que el pueblo tenía en su lugar santo. Creían que puesto que habían escogido Jerusalén como su morada, que habían prometido que un rey de la dinastía de David se sentaría en el trono para siempre, y que habían liberado la ciudad del ataque en los días de Ezequías e Isaías, Dios nunca permitiría que la ciudad o el Templo fueran destruidos.
palabras de mentira podrían referirse a la infundada confianza en el Templo como símbolo idolátrico o en la adoración de dioses extranjeros.
El templo de Jehová se había convertido en artículo de buena suerte para el pueblo de Israel. Creían que el edificio garantizaba su seguridad, sin importar si habían obedecido el pacto. Esta falsa esperanza era un engaño (Jer 3:23; Jer 7:9).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
NOTAS
(1) Lit.: “palabras [o: cosas] de falsedad”.
(2) “Templo de.” Heb.: heh·kjál; gr.: na·ós; lat.: tém·plum. Compárese con 2Re 20:18, n. Véase Mat 23:16, n.
REFERENCIAS CRUZADAS
c 411 Miq 3:11
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
el templo del S eñor . Tal vez se repite tres veces esta fórmula para énfasis (cp. 22:29; Is 6:3) o como conjuro mágico del pueblo para encubrir sus malos caminos. Como Dios había prometido una casa duradera a David y había escogido el templo en Jerusalén como morada (2 S 7:9– 16; Sal 132:1– 8), el pueblo creía que el templo no podía ser destruido.
Fuente: La Biblia de las Américas
La milagrosa liberación de Jerusalén del ejército de Senaquerib casi un siglo antes (2Re 18:13-37 – 2Re 19:1-37) hizo que Judá creyese que Jerusalén, por ser el sitio del Templo, era invencible.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
TM registra Casa de YHVH tres veces. Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., Ellos son