Comentario de Jeremías 8:20 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Ha pasado la siega, se ha acabado el verano, ¡y nosotros no hemos sido salvos!
Pro 10:5; Luc 13:25; Luc 19:44; Heb 3:7-15; Mat 25:1-12.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
siega y verano representan dos fases sucesivas de la estación de la cosecha. La cosecha del grano era desde abril a junio. La cosecha de fruta era más tarde. Si la primera fracasaba, el pueblo podría aún mirar hacia la segunda parte. Pero si ambas fracasaban el hambre sería inevitable. Para Judá, la estación de la siega estaba finalizada, y no había fruta almacenada para el invierno.
no hemos sido salvos: Este proverbio refleja el sentido de desamparo al comienzo del otoño. La cosecha era la opresión persistente. Aún Jeremías estaba profundamente quebrantado (esta traducción es de una palabra hebrea derivada del verbo que significa «romper»; en otras palabras, el espíritu de los profetas estaba quebrantado por el destino de su pueblo).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
no hemos sido salvos. La devastación venidera se compara con la angustia desesperanzada cuando el pueblo sigue en gran necesidad aunque ya ha pasado el tiempo de la cosecha. Jeremías se identificó con el sufrimiento de su pueblo (v. Jer 8:21) como un hombre que derramaba lágrimas (cp. Jer 9:1), pero vio una condenación tan pronunciada que ningún remedio la podía aliviar. No había bálsamo para sanar heridas como el que abundaba en Galaad (al E del Mar de Galilea), ni médico para que curara a los enfermos (cp. Gén 37:25; Gén 43:11).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
s 529 Isa 30:15; Jer 4:14
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Pasó la siega…no hemos sido salvados. El sentido de este dicho proverbial es que ya es muy tarde para que Israel se salve de los conquistadores babilónicos.