Pues escribes contra mí cosas amargas, y me haces sufrir por los pecados de mi juventud.
escribes contra mí amarguras. Job 3:20; Rut 1:20; Sal 88:3-18.
me haces cargo de los pecados de mi juventud. Job 20:11; Sal 25:7; Pro 5:11-13; Jer 31:19; Jua 5:5, Jua 5:14.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
escribes contra mí amarguras. Esta es una frase judicial que hace referencia a la redacción de una sentencia contra un criminal, empleada en sentido figurado como si fuera una sentencia divina como un justo castigo por un pecado extremo. Job pensaba que Dios podía estarlo castigando por pecados cometidos hacía años en su juventud.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Ver Sal 25:7.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
x 362 Deu 32:32; Rut 1:20; Job 16:9; Job 19:11; Job 33:10
y 363 Sal 25:7; Jer 31:19
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
las iniquidades de mi juventud. Job acepta la posibilidad de que tenga pecados de los cuales esté inconsciente (vers. 23, 24).
Fuente: La Biblia de las Américas
mocedad… Lit. heredar.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., heredar
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. heredar.