Comentario de Josué 12:23 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
el rey de Dor en Nafot-dor, uno; el rey de Goím en Gilgal, uno;
Dor. Jos 11:2; Jos 17:11.
rey de gentes, naciones o pueblos. Gén 14:1, Gén 14:2; Isa 9:1.
Gilgal. Jos 4:19; Jos 5:9, Jos 5:10.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— el rey de Goyín, en Guilgal: Heb. dice en Guilgal; la versión griega de los LXX y la Vulgata latina han leído en Galilea. El vocablo Goyín (que suele traducirse como “pueblos” o “naciones paganas”) aparece acompañando a Galilea en Isa 9:1; (ver Mat 4:15).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Probablemente Jiljulieh, al norte del arroyo Qaná, en la llanura de Sarón. LXX: “Galilea”.
REFERENCIAS CRUZADAS
a 559 Jos 11:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Heb., Nafat-dor