Comentario de Josué 20:7 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces designaron a Quedes, en Galilea, en la región montañosa de Neftalí; a Siquem, en la región montañosa de Efraín; y a Quiriat-arba (que es Hebrón), en la región montañosa de Judá.
Entonces señalaron, o separaron. Jos 21:32; 1Cr 6:76.
Siquem. Jos 21:21; Gén 33:18, Gén 33:19; 2Cr 10:1.
Quiriat-arba. Jos 14:15; Jos 21:11, Jos 21:13.
monte de Judá. Luc 1:39.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Las ciudades de refugio estaban distribuidas equitativamente para que ninguna estuviera a más de un día de viaje desde cualquier parte de la tierra de Israel. Golán, Ramot en Galaad y Beser estaban al lado oriental del río Jordán y Cedes, Siquem y Quiriat-arba (Hebrón) estaban al oeste. A pesar de su importancia aquí y en el Pentateuco, ciudades de refugio como esas no se vuelven a mencionar en la Biblia.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— Cadés, Siquén, Hebrón: Eran ciudades que tenían antiguamente un santuario, probable origen del derecho de asilo en esas ciudades. Ver Éxo 21:14.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Jos 14:15 y nota; Jos 21:21; Jos 21:32.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “santificaron a Quedes”.
(2) O: “en el circuito”. Heb.: bag·Ga·líl; gr.: Ga·li·lái·ai; lat.: Ga·li·lé·a. “Galilea” designó posteriormente a la provincia romana al norte de Samaria.
REFERENCIAS CRUZADAS
l 998 Jos 21:32; 2Re 15:29
m 999 Gén 33:18; Jos 21:21; 2Cr 10:1
n 1000 Jos 14:15; Jos 21:13
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Seis ciudades fueron designadas como de refugio; tres a cada lado del Jordán. Estaban estratégicamente situadas y eran de fácil acceso. En el lado occidental del Jordán estaban: Cedes, situada a unos 8 km al noroeste del lago Huleh; Siquem situada entre el mar de Galilea y el Mar Muerto y entre el Jordán y el Mediterráneo (8:30– 35), y Hebrón en el sur, a unos 32 km al oeste del Mar Muerto. En el lado oriental del Jordán estaban: Beser, situada en el desierto a unos 35 km al este del extremo norte del Mar Muerto; Ramot, en la región montañosa al sudeste del mar de Galilea, y Golán, situada en una fértil región a unos 32 km al este del mar de Galilea.
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., santificaron
Heb., Galil