Comentario de Josué 2:11 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Al oír esto, nuestro corazón desfalleció. No ha quedado más aliento en ninguno a causa de vosotros, porque Jehovah vuestro Dios es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra.
nuestro corazón. Jos 5:1; Jos 7:5; Jos 14:8; Deu 1:28; Deu 20:8; Isa 13:7; Nah 2:10.
ni ha quedado más aliento. Apo 6:16.
Jehová vuestro Dios es Dios. Deu 4:39; 1Re 8:60; Sal 83:18; Sal 102:15; Jer 16:19-21; Dan 4:34, Dan 4:35; Dan 6:25-27; Zac 8:20-23.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Aquí Rahab hace una declaración importante de su fe en Jehová. Él es Dios en los cielos: Ella confirma la soberanía de Dios en los cielos y la tierra con un lenguaje que recuerda los Salmos (Sal 113:5, Sal 113:6) y es muy parecido a la confesión de Melquisedec a Abram (Gén 14:19, Gén 14:20). El hecho de que personas que no eran israelitas abrazaran la fe verdadera indica que la gran misericordia de Dios es para todas las naciones.
ni ha quedado más aliento: Su frase sugiere la pérdida de la respiración; el pueblo de Jericó quedó sin aliento y sus corazones habían desmayado de temor por los israelitas.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Dios es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra. Ella confesó el reconocimiento de que Él es el Creador soberano y Sustentador de todo lo que existe (cp. Deu 4:39; Hch 14:15; Hch 17:23-28), por lo tanto el Supremo.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) O: “valor; ánimo”. Heb.: rú·aj; gr.: pnéu·ma; lat.: spí·ri·tus.
REFERENCIAS CRUZADAS
n 49 Jos 5:1
ñ 50 Éxo 15:15
o 51 Deu 4:39; 2Cr 20:6; Sal 83:18; Sal 135:6; Dan 4:35
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
el S eñor vuestro Dios, El es Dios. Esta es verdaderamente una notable confesión de fe de una mujer cananea idólatra.
Fuente: La Biblia de las Américas
derritió… → Núm 14:9; DIOS… TM añade Él. Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., no se levantó espíritu
Fuente: La Biblia de las Américas
g Núm_14:9.