En aquel tiempo Jehovah dijo a Josué: “Hazte cuchillos de pedernal y de nuevo vuelve a circuncidar a los hijos de Israel.”
cuchillos afilados, o cuchillos de pedernal y circuncidó. Gén 17:10-14; Deu 10:16; Deu 30:6; Rom 2:29; Rom 4:11; Col 2:11.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
El pedernal es una roca que se encuentra en abundancia en las tierras bíblicas y su uso es conocido en casi todos los períodos de la historia antigua; en las excavaciones se han encontrado muchos cuchillos afilados. Otros metales, como cobre, bronce y hierro reemplazaron gradualmente al pedernal. Sólo en dos partes del AT. se encuentra la palabra hebrea pedernal, aquí y en Éxo 4:25, ambas relacionadas con la circuncisión. Tuvieron que hacer esto la segunda vez (vv. Jos 5:4, Jos 5:5). Los hombres que abandonaron Egipto en el exilio estaban circuncidados. Sin embargo, esa generación murió en el desierto y dejó de practicarse la circuncisión. Por eso era necesario realizarlo otra vez, especialmente antes de la importante celebración de la Pascua. Las instrucciones originales para ella enfatizaron la importancia de circuncidar a todos los participantes antes de la ceremonia (Éxo 12:44, Éxo 12:48).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
VUELVE A CIRCUNCIDAR. Bajo el antiguo pacto la circuncisión marcaba a cada varón como hijo de Abraham y siervo del Señor Dios. La circuncisión los habilitaba para participar de las bendiciones del pacto (véase Gén 17:11, nota). Era, sin embargo, una señal de su obediencia al pacto. Aun cuando el pueblo de Dios había invadido la tierra prometida, se necesitaba la preparación espiritual de la circuncisión y de la Pascua antes que pudieran comenzar la verdadera conquista.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
circuncidar. Dios mandó a Josué a ver que esto fuera hecho a todos los hombres menores de cuarenta años. Estos eran hijos de la generación que murió en el desierto, sobrevivientes (cp. los vv. Jos 5:6-7) de la nueva generación que Dios libró en Núm 13:1-33; Núm 14:1-45. Esta señal de cirugía de un compromiso de fe al pacto abrahámico (vea Gén 17:9-14) había sido ignorada durante el trayecto en el desierto. Ahora Dios quería volverla a implementar, para que los israelitas comenzaran bien en la tierra que estaban poseyendo. vea la nota sobre Jer 4:4.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— cuchillos de pedernal: El rito de la circuncisión se remonta a la edad de piedra, antes del invento de los metales.
— por segunda vez: La primera habría tenido lugar antes de salir de Egipto.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Renovación del pacto: la circuncisión. Breves narraciones de la circuncisión de Israel (2, 3, 8, 9) enmarcan una explicación detallada (4-7).
2-3 Una vez más, el Señor ordenó (2) y Josué ejecutó perfectamente (3). Josué indirectamente circuncidó a toda la nación a través de los padres (cf. Gén. 21:4; Exo. 4:25). Se han propuesto dos in terpretaciones del porqué el narrador representa esta circuncisión como de nuevo (lit. “una segunda vez”). Por un lado, quizá esa porción de la milicia unida que tenía 40 años y más y que fueron circun cidados en Egipto, era reconocida como la primera circuncisión; y aquellos de menos de 40, que no fueron circuncidados en el desierto, eran considerados la segunda. Esta interpretación es la que me jor acomoda a los vv. 4-7. Por otro lado, la porción de edad mayor de la milicia pudo haber tenido que circuncidarse nuevamente porque la circuncisión egipcia era incompleta, a diferencia de la circuncisión israelita completa. Esta interpretación explica mejor el énfasis en cuchillos de pedernal y la referencia a la afrenta de Egipto (9), la circuncisión incompleta. Estatuas de guerreros en Canaán durante el tercer milenio a. de J.C. muestran a los soldados como circuncidados en forma completa. Ahora en la tierra los israelitas podían libremente circuncidarse correctamente y remover de su me dio la afrenta de Egipto. La colina de los prepucios puede haber sido el nombre de una pequeña loma cerca de Gilgal, que significa “alejar, alejar” la afrenta (9).
4-7 La mayoría de la milicia, nacida durante los 40 años en el desierto (cf. Núm. 14:20-22, 29-31; Deut. 2:14), tenía que ser circuncidada por primera vez. Es necesario considerar dos preguntas relacionadas: ¿Por qué la circuncisión y por qué en Gilgal? En Egipto, parece que la circuncisión hacía a alguien apto para la virilidad. En Israel, la circuncisión hacía a alguien apto para la relación de pacto con Dios (Gén. 17:9-14) y de esta manera un heredero idóneo de la tierra prometida. J. A. Motyer ha comentado que “la circuncisión … es la prenda de la obra de la gracia donde Dios escoge y marca a los hombres como suyos”. También hizo no tar que “la circuncisión estaba integrada al sistema mosaico en conexión con la Pascua” (cf. Exo. 12:44). Aquí también el rito sagrado de iniciación tenía que preceder a la Pascua (10). Si la generación incrédula hubiera circuncidado a sus hijos en el desierto, hubiera reducido este ritual de gracia a ligereza; por tanto, era apropiado mantenerlo en suspenso hasta la llegada de Israel a la tierra.
Fuente: Nuevo Comentario Bíblico Siglo Veintiuno
NOTAS
(1) Lit: “dagas (espadas) de piedra”. Heb.: ja·revóhth tsu·rím.
REFERENCIAS CRUZADAS
e 128 Gén 17:11; Éxo 4:25
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
cuchillos de pedernal. Deberían usarse cuchillos de pedernal en vez de metal, probablemente porque el metal pudiera llegar a hacerse ritualmente inmundo (cp. Nm 31:22– 23).
circuncidar, por segunda vez. Aquí el rito de la circuncisión se instituye de nuevo. Un niño debía ser circuncidado a la edad de ocho días (Gn 17:12; Lv 12:3), pero habían dejado de hacerlo durante los 40 años de peregrinación por el desierto (5:5).
Fuente: La Biblia de las Américas
circuncidar. La señal de la fe en el pacto hecho con Abraham (véase nota en Gén 17:9-14). El rito no se había practicado durante la experiencia en el desierto ya que la nación estaba bajo juicio. Ahora, antes de tomar posesión de la tierra, era necesario circuncidar a todos los varones de menos de 38 años (I.e., que tenían menos de 20 años en Cades, 18 años antes de este tiempo.)
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
circuncida… TM añade por segunda vez. Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Se sigue LXX.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Es decir, a la nueva generación de israelitas.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
[=] *Gen 17:10