Comentario de Josué 7:21 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Vi entre el botín un manto babilónico muy bueno, 200 siclos de plata y un lingote de oro de 50 siclos de peso, lo cual codicié y tomé. Todo ello está escondido bajo tierra en medio de mi tienda, y el dinero está debajo de ello.
Pues vi. Gén 3:6; Gén 6:2; 2Sa 11:2; Job 31:1; Sal 119:37; Pro 23:31; Pro 28:22; Mat 5:28, Mat 5:29; 1Jn 2:15, 1Jn 2:16.
lo cual codicié. Éxo 20:17; Deu 7:25; 1Re 21:1, 1Re 21:2; 2Re 5:20-27; Hab 2:9; Rom 7:7, Rom 7:8; Efe 5:3; Col 3:5; 1Ti 6:9, 1Ti 6:10; Heb 13:5; 2Pe 2:15.
y tomé. Pro 4:23; Miq 2:1, Miq 2:2; Stg 1:15.
está escondido. 2Sa 11:6-17; 2Re 5:24, 2Re 5:25; Isa 28:15; Isa 29:15; Luc 12:2.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
vi. Hay cuatro pasos en el progreso del pecado de Acán: «vi … codicié … tome … está escondido». El pecado de David con Betsabé siguió el mismo camino (2Sa 11:1-27; cp. Stg 1:14-15). un manto babilónico muy bueno. Una túnica costosa, adornada de shinar por figuras de color de hombres o animales, tejidas o hechas con trabajo de aguja, y quizá bordeada con joyas. La palabra es usada para la túnica de un rey en Jon 3:6.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— Senaar: Antiguo nombre de Babilonia (ver Gén 10:10; Gén 11:2).
— doscientos siclos… cincuenta siclos: Ver TABLA DE PESAS, MEDIDAS Y MONEDAS.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Véase Ap. 8A.
(2) O: “la plata”.
(3) “Él”, es decir, el “vestido”. El pronombre es fem. en heb., al igual que “vestido”.
REFERENCIAS CRUZADAS
i 224 1Jn 2:16
j 225 Gén 10:10
k 226 Éxo 20:17; Luc 12:15; 2Pe 2:14
l 227 Miq 2:2; Stg 1:15
m 228 Sal 10:11; Isa 29:15
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
un manto babilónico muy bueno. Una túnica larga tejida con hilos de oro y seda.
siclos. Cada sido pesaba unos 14 gr.
Un lingote de oro. Se ha descubierto un lingote semejante al de Acán que mide unos 25 x 2,5 x 1,25 cm.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
siclos… TM añade de peso. Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Un siclo equivale aprox. a 11.4 gramos