Comentario de Josué 8:33 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Y todo Israel, sus ancianos, oficiales y jueces, tanto extranjeros como naturales, estaban de pie a ambos lados del arca delante de los sacerdotes levitas que llevaban el arca del pacto de Jehovah. La mitad de ellos estaba hacia el monte Gerizim y la otra mitad hacia el monte Ebal, de la manera que Moisés siervo de Jehovah lo había mandado, para que bendijesen primeramente al pueblo de Israel.
Y todo Israel. Jos 23:2; Jos 24:1; Deu 27:12, Deu 27:13; Deu 29:10, Deu 29:11.
en presencia de los sacerdotes. Jos 3:3, Jos 3:6, Jos 3:14; Jos 4:10, Jos 4:18; Jos 6:6; Deu 31:9, Deu 31:25; 1Cr 15:11-15.
así los extranjeros. Éxo 12:49; Lev 24:22; Núm 15:16, Núm 15:29; Deu 31:12.
de la manera que Moisés. Jos 8:30-32; Deu 11:29; Deu 27:12.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Esta palabra hebrea que se traduce extranjeros podría traducirse más precisamente «residente forastero» ya que alude a los forasteros que vivieron como residentes permanentes dentro de Israel. Estos eran diferentes de los desconocidos que tenían contacto incidental con Israel, los cuales eran viajeros o mercaderes que tenían pocos derechos dentro del pueblo israelita (Éxo 12:43; Lev 22:10, Lev 22:25). Los residentes forasteros disfrutaban de ciertos derechos aunque no fueran israelitas de nacimiento. Ellos podían recoger las espigas de los campos (Lev 19:10; Lev 23:22), y los israelitas tenían instrucciones de darles cuidados especiales junto con el pobre, la viuda y el huérfano (Éxo 22:21; Éxo 23:9; Deu 10:17-22). Este interés especial por los extranjeros dentro de las fronteras de Israel tenía su origen en la propia condición de forastero que tuvo el pueblo en Egipto y Dios quería que lo recordaran (Éxo 22:21; Éxo 23:9; Deu 10:17-22; Deu 23:7). Además, forma parte del mensaje del AT. Israel tenía que tratar a los extranjeros dentro de sus límites de forma que quisieran una relación con Dios. Esto es un modelo valioso para los cristianos de hoy día, ya que en sus contactos con amigos, vecinos y asociados de negocios pueden conducirse de una manera que lleve a la gente hacia Dios (Mat 5:16). En este texto vemos a los forasteros que participan junto con el resto de los israelitas en la ceremonia de confirmación del pacto.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— Ébal… Garizín: Montes que dominan la ciudad de Siquén por el norte y por el sur respectivamente. Parece que existió un antiguo santuario en el monte Ébal (ver Deu 11:29; Deu 27:4-7; Deu 27:11-13). Por lo que respecta a la ciudad de Siquén, fue allí donde según Jos 24:1-33 se reunieron las tribus para renovar la alianza con el Señor.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— extranjeros: Se trata de inmigrantes incorporados a la vida de Israel; se tendía a equipararlos a los israelitas, para bien y para mal (ver Éxo 12:48-49; Lev 16:29; Núm 15:29-30).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
q 282 Deu 29:10
r 283 Deu 31:9
s 284 Deu 31:25
t 285 Lev 24:22; Núm 15:16
u 286 Deu 27:12
v 287 Deu 27:13
w 288 Deu 11:29
x 289 Pro 10:6