Comentario de Juan 19:41 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
En el lugar donde había sido crucificado había un huerto, y en el huerto había un sepulcro nuevo, en el cual todavía no se había puesto a nadie.
19:41 Y en el lugar donde había sido crucificado, había un huerto, y en el huerto un sepulcro nuevo, en el cual aún no había sido puesto ninguno. — De esa manera no habría problema alguno en cuanto a la identidad de quien resucitara. Había sepulcros familiares (compárese la cueva comprada por Abraham), pero Jesús fue sepultado en un sepulcro nuevo y El solo estaba sepultado allí. Estos son detalles significativos. En su providencia divina Dios dirigía todo aspecto y todo paso de este asunto, para manifestar de la manera más clara y precisa que en realidad Jesús murió por nuestros pecados, que la misma persona que crucificado fue sepultado, y que la misma persona que murió en la cruz y fue sepultado en el sepulcro de José de Arimatea resucitó de entre los muertos al tercer día.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
un sepulcro nuevo, en el cual aun no había sido puesto ninguno. Jua 20:15; 2Re 23:30; Isa 22:16; Mat 27:60, Mat 27:64-66; Luc 23:53.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
un sepulcro nuevo: Mateo especifica que pertenecía a José (Mat 27:60). Esto también fue un cumplimiento de profecía. El Mesías sería enterrado en la sepultura de un hombre rico (Isa 53:9).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
UN SEPULCRO NUEVO. El sepulcro había sido cavado en la roca (Mar 15:46). Probablemente era lo bastante grande como para que se pudiera entrar en él, pero tenía una entrada de poca altitud (Jua 20:11). Después de poner el cuerpo de Jesús en el sepulcro, José hizo rodar una piedra grande a la entrada (Mat 27:60).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
huerto … sepulcro nuevo. Juan es el único que alude a la cercanía del huerto al lugar donde Jesús fue crucificado. Como ya era casi el día de reposo, en el que todo trabajo debía cesar a partir del crepúsculo (alrededor de las seis de la tarde), fue conveniente que la tumba quedara cerca. Juan no menciona que José de Arimatea rodó una piedra que tapó por completo la abertura de la tumba o que María Magdalena y María la madre de José vieran todo el proceso (Mat 27:58-61). Sobre el registro de tiempo correspondiente a la muerte y la sepultura del Señor, vea las notas sobre Mat 27:45; Mat 27:57-61.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
19:41 Y en el lugar donde había sido crucificado, había un huerto, y en el huerto un sepulcro nuevo, en el cual aún no había sido puesto ninguno. — De esa manera no habría problema alguno en cuanto a la identidad de quien resucitara. Había sepulcros familiares (compárese la cueva comprada por Abraham), pero Jesús fue sepultado en un sepulcro nuevo y El solo estaba sepultado allí. Estos son detalles significativos. En su providencia divina Dios dirigía todo aspecto y todo paso de este asunto, para manifestar de la manera más clara y precisa que en realidad Jesús murió por nuestros pecados, que la misma persona que crucificado fue sepultado, y que la misma persona que murió en la cruz y fue sepultado en el sepulcro de José de Arimatea resucitó de entre los muertos al tercer día.
Fuente: Notas Reeves-Partain
«En el lugar donde Jesús murió había un jardín con una tumba nueva. Allí no habían puesto a nadie todavía» (TLA), “En el lugar donde dieron muerte a Jesús en la cruz había un huerto, y en ese huerto también había una tumba totalmente nueva, porque nadie había sido enterrado allí”. Aquí tal vez sea oportuno recordar que la tumba estaba en una especie de cueva, donde se introducían los cuerpos, en ocasiones bajando un poco hacia el interior.
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
REFERENCIAS CRUZADAS
q 1074 Isa 53:9; Hch 13:29
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
un sepulcro nuevo. Véase coment. en Mt 27:60.
Fuente: La Biblia de las Américas
Cp. Isa 53:9.