Comentario de Jueces 11:10 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Y los ancianos de Galaad respondieron a Jefté: —Jehovah sea testigo entre nosotros, si no hacemos como tú dices.
Jehová. Gén 21:23; Gén 31:50; 1Sa 12:5; Jer 29:23; Jer 42:5; Rom 1:9; 2Co 11:31.
oiga, o sea testigo. Gén 16:5; Gén 31:53; Deu 1:16; 1Sa 24:12.
si no hiciéremos. Éxo 20:7; Zac 5:4; Mal 3:5.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Jehová sea testigo: Literalmente, «Jehová estará escuchando». Esta no es la palabra hebrea que denota «testigo» y que normalmente se utiliza en las ceremonias que tratan de la creación del pacto (Deu 30:19; Jos 24:22), pero el sentido es el mismo. Dios es llamado a ser un testigo al acuerdo del pacto (1Sa 20:12).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
1Sa 12:5; Jer 42:5; Rom 1:9; Flp 1:8.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
p 667 Gén 31:50; 1Sa 12:5; Jer 42:5
q 668 Éxo 20:7; Lev 19:12
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Lit., oyente
Lit., conforme a tu palabra