Comentario de Jueces 3:9 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Pero cuando los hijos de Israel clamaron a Jehovah, Jehovah levantó un libertador a los hijos de Israel, quien los libró. Este fue Otoniel hijo de Quenaz, hermano menor de Caleb.
Año 1405 a.C.
Entonces clamaron. Jue 15:1-20; Jue 4:3; Jue 6:7; Jue 10:10; 1Sa 12:10; Neh 9:27; Sal 22:5; Sal 78:34; Sal 106:41-44; Sal 107:13-19.
y Jehová levantó. Jue 2:16.
un libertador … a Otoniel. Jue 1:13.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Otoniel fue el héroe que capturó la ciudad de Quiriar-sefer (Jue 1:13; Jos 15:17). Era de Judá y era pariente cercano y yerno de Caleb. El Espíritu del Señor vino sobre él y se impuso sobre Cusan-risataim.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Jue 1:13; Jue 3:15; Éxo 2:23 (ver Jue 3:7; Jue 3:9); Jos 24:7; 1Sa 12:8; Neh 9:4; Neh 9:27; Sal 22:5; Sal 107:6; 4Ma 4:9.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
x 157 Deu 4:30; Jue 2:18; Jue 3:15; Sal 107:19
y 158 Jue 2:16
z 159 Jos 15:17
a 160 1Cr 4:13
b 161 Jue 1:13
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
clamaron. El tercer elemento del ciclo de las historias en este libro es el clamor de Israel al S eñor por un libertador (cp. vers. 15; 4:3; 6:7; 10:10).
levantó. Este verbo en heb. está en forma causativa, lo que enfatiza la acción de Dios.
libertador. El nombramiento de un libertador es el cuarto elemento del ciclo de las historias (vers. 15; 4:4– 9; 6:11– 16, etc.).
Otoniel. Es el primer juez libertador, y con él se establece el patrón para los jueces siguientes.
Fuente: La Biblia de las Américas
Otoniel ya era un conquistador experimentado (véase nota en Jos 15:13-19).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
libertador… Heb. yasha = ayudar, asistir y también salvar.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
En su sentido primario el verbo yashasignifica ayudar, asistiry también salvar.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
[=] *Jue 1:3 *Jos 15:17