Comentario de Jueces 5:17 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“Galaad se quedó al otro lado del Jordán. Y Dan, ¿por qué se quedó junto a los navíos? También Aser se mantuvo en la costa del mar, y se quedó habitando en sus bahías.
Galaad. Jos 13:25, Jos 13:31.
Aser. Jos 19:24-31.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
La referencia a Dan que se queda junto a las naves probablemente refleja la ubicación de su herencia original, que estaba a lo largo de la faja costera donde tendrían acceso al mar (Jos 19:40-46). Más tarde emigraron hacia el norte, al ser forzados a salir de su territorio (Jue 1:34; Jue 18:1; Jos 19:47). Algunos eruditos conectan a esta tribu con los danunianos, un pueblo marítimo que invadió el Mediterráneo oriental poco después de 1200 a.C. Sin embargo, la Biblia establece claramente la existencia de la tribu de Dan muchos años antes (Gén 30:6; Gén 49:16-18).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Dan, ¿por qué se estuvo junto a las naves? Los danitas migraron de su territorio a Lais al N del Lago de Cineret (Mar de Galilea) antes del triunfo israelita de Jue 4:1-24, aunque detalles del mismo no son dados, sino hasta Jue 18:1-31. Se involucraron con los fenicios del NO en barco de comercio (cp. Jopa como una ciudad de la costa, Jos 19:46). Al igual que con algunas otras tribus, fracasaron al no llevar a cabo la travesía para ayudar en la batalla de Jue 4:1-24.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— en sus naves: Quizás los danitas trabajaban como marinos en las naves fenicias. En esa época la tribu de Dan malvivía aún al oeste de Benjamín (ver Jue 18:1-2; Jos 19:40-51). La tribu de Aser, por su parte, ocupaba el litoral al norte del monte Carmelo (ver Jos 19:24-31).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
s 291 Jos 22:9
t 292 Jos 19:46; Jon 1:3
u 293 Jos 19:24
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Galaad se quedó al otro lado del Jordán. Galaad era la región montañosa en el norte de la moderna Jordania, a ambos lados del arroyo Jaboc.
¿Y por qué se quedó Dan en las naves? Originalmente Dan estaba en la costa cerca de Jope. La emigración danita (cp. Jos 19:46) a la vecindad del lago Huleh está bien confirmado (Jue 18). La fecha de la emigración es importante para establecer la fecha de esta batalla histórica (cp. 1:34). El territorio original de Dan incluía lugares tales como Ajalón y Bet-semes y llegaba hasta Jope. En el poema se usan múltiples palabras para describir la inacción: se quedaron… permanecieron… se sentaron, para enfatizar la falta de participación de las tribus que no unieron a pelear contra Sísara.
Aser se sentó a la orilla del mar. Este es otro informe negativo. En Gn 49:13 se dice que Zabulón debía haber ocupado la costa. Pero fue Aser el que se extendió desde el monte Carmelo al norte hasta más allá de Tiro. Permanecieron allí y no fueron a la batalla.
Fuente: La Biblia de las Américas
O, habitó