Comentario de Jueces 5:19 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

“Vinieron los reyes y combatieron; entonces combatieron los reyes de Canaán en Taanac, junto a las aguas de Meguido, ¡pero no se llevaron botín de plata!

vinieron reyes y pelearon. Jos 10:22-27; Jos 11:1-15; Sal 48:4-6; Sal 68:12-14; Sal 118:8-12; Apo 17:12-14; Apo 19:19.

Taanac. Jue 1:27; 1Re 4:12.

mas no llevaron ganancia. Jue 5:30; Gén 14:22; Gén 4:16; Sal 44:12.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

Ahora se describe la victoria propiamente en términos vívidos y se maldice a Meroz, un lugar que de otra manera sería desconocido (v. Jue 5:23). Las propias estrellas luchaban contra Sísara (v. Jue 5:20), una vívida metáfora de la intervención de Dios. La versión en prosa dice: «Y Jehová quebrantó a Sísara y a todos sus carros y a todo su ejército a filo de espada delante Barac» (Jue 4:15). El frenético retumbar de los cascos de los caballos, por el galopar, por el galopar, sugiere el caos causado por las aguas del río Cisón (vv. Jue 5:21, Jue 5:22; Jue 4:7).

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

— Tanac y Meguido: Dos ciudades cananeas importantes, en el límite meridional de la llanura de Jezrael (ver Jos 12:21; Jos 17:11; Jue 1:27).

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

REFERENCIAS CRUZADAS

y 297 Deu 7:24; Jue 4:13

z 298 Jue 1:27

a 299 Jos 12:21

b 300 Jue 4:16; Jue 5:30

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

Sal 2:1-12. Apo 16:16.

Fuente: Biblia Textual IV Edición