Comentario de Jueces 5:4 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“Oh Jehovah, cuando saliste de Seír, cuando marchaste desde el campo de Edom, la tierra tembló; también los cielos gotearon, y las nubes gotearon agua.
oh Jehová. Deu 33:2; Sal 68:7, Sal 68:8; Hab 3:3-6.
la tierra tembló. 2Sa 22:8; Job 9:6; Sal 18:7-15.
y los cielos destilaron. Sal 77:17.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Ahora una breve reseña histórica sigue a los llamados de adoración de los v. Lev 5:2 y Lev 5:3. Estos versos se refieren al Señor que marcha desde Seir y Edom, lo que al parecer se refiere a la transferencia de la «morada» de Dios desde el desierto (Monte Sinaí, v. Lev 5:5) a Canaán, a través de Edom. Esto corresponde a los movimientos de su pueblo desde Sinaí (Cades) hacia el norte a Canaán (Núm 10:12; Núm 20:22).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
REFERENCIAS CRUZADAS
j 254 Deu 33:2; Sal 68:7
k 255 Hab 3:3
l 256 2Sa 22:8
m 257 Sal 68:8
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Seir…Edom. El pueblo de Israel, dirigido por el S eñor había conquistado gran parte del territorio cananeo mientras marchaba de Sinaí a Canaán vía Edom. El monte Seir es probablemente Umm-el-Biyara, una fortaleza de piedra con agua potable en la vecindad de Petra en el sur de Jordania.
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., también destilaron los cielos
Fuente: La Biblia de las Américas
[=] *Dt 33:2 *Sal 68:8 *Ex 19:16 *Is 64:2