Y Gedeón le respondió: —¡Oh, señor mío! Si Jehovah está con nosotros, ¿por qué nos ha sobrevenido todo esto? ¿Dónde están todas sus maravillas que nuestros padres nos han contado diciendo: “¿No nos sacó Jehovah de Egipto?” Ahora Jehovah nos ha desamparado y nos ha entregado en mano de los madianitas.
si Jehová está con nosotros. Gén 25:22; Éxo 33:14-16; Núm 14:14, Núm 14:15; Rom 8:31.
¿por qué nos ha sobrevenido todo esto? Deu 29:24; Deu 30:17, Deu 30:18; Sal 77:7-9; Sal 89:49; Isa 59:1, Isa 59:2; Isa 63:15.
nuestros padres. Sal 44:1; Sal 78:3, Sal 78:4.
Jehová nos ha desamparado. Deu 31:17; 2Cr 15:2; Sal 27:9; Isa 41:17; Jer 23:33.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
señor mío era una forma educada de dirigirse a alguien, pero el Señor es el nombre de Dios (Jehová), cuyo completo significado fue revelado a Moisés en el monte Sinaí (Éxo 3:13-16). La palabra hebrea que se traduce maravillas significa «cosas maravillosas» y en otras partes también se traduce como maravillas (Éxo 3:20; Jos 3:5).
EN FOCO
|
«Clan»
|
(Heb. ˒eleph) (Jue 6:15; 1Sa 10:19) # en Strong H504: La palabra ˒eleph tiene en hebreo varios significados distintos. Puede representar al número 1.000 (Núm 35:4; 1Cr 18:4) o se puede traducir como tribu o clan (Jue 6:15; 1Sa 10:19). Ocasionalmente designa a una «región» o «distrito» (1Sa 23:23). La ambigüedad ha llevado a diferentes opiniones sobre la cantidad de gente involucrada en ciertos hechos del AT. si involucra literalmente a «miles» o simplemente «unidades» compuestas por un número no específico de gente (Núm 1:1-54; Jos 7:3, Jos 7:5).
|
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
¿Y DÓNDE ESTÁN TODAS SUS MARAVILLAS? También los creyentes neotestamentarios debieran hacerse la pregunta de Gedeón. Si falta entre los creyentes el poder milagroso de Dios, necesitan buscar su reino y su justicia hasta que se manifiesten otra vez en medio de ellos las obras poderosas de Dios (véanse los ARTÍCULOs SEÑALES DE LOS CREYENTES, P. 1380. [Mar 16:17-18], EL REINO DE DIOS, P. 1302. [Mat 12:28], y LA SANIDAD DIVINA, P. 1284. [Mat 8:16-17]).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
El idioma de Gedeón aquí indica una teología débil. Los azotes mismos de Dios eran prueba de su cuidado y presencia en Israel.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
y 350 Jue 6:2
z 351 Isa 63:15
a 352 Deu 4:9; Deu 6:7; Sal 44:1; Sal 78:3
b 353 Éxo 13:14
c 354 Deu 31:17; 2Cr 15:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Lit., la palma