Jehovah envió a los hijos de Israel un profeta, que les dijo: —Así ha dicho Jehovah Dios de Israel: “Yo os hice subir de Egipto y os saqué de la casa de esclavitud.
Año 1245 a.C.
Un varón profeta el cual les dijo. Jue 2:1-3; Neh 9:9-12; Sal 136:10-16; Isa 63:9-14; Eze 20:5-32.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Jehová envió un profeta: Este profeta recordó a los israelitas la fidelidad de Dios y cómo sin embargo el pueblo había rechazado a Dios (vv. Jue 6:8-10).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Jehová envió a … un varón profeta. Él usó profetas en casos aislados antes de Samuel, la banda de profetas que Samuel probablemente fundó (1Sa 10:5), y más tarde tales profetas como Elías, Eliseo, y los profetas que escribieron, mayores y menores. Aquí el profeta es enviado a traer la maldición divina debido a su infidelidad (v. Jue 6:10).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Jos 2:2+; Éxo 20:2-3; Lev 18:2; Lev 18:4; Lev 19:2; etc.; Deu 5:6.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
n 338 Núm 12:6; Amó 3:7
ñ 339 Éxo 20:2; Lev 26:13
o 340 Jue 2:1; Sal 78:52; Sal 136:11
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
el S eñor envió…un profeta. La tradición rabínica identifica a este profeta anónimo con Finees. Sus palabras son semejantes a 2:1b– 5a; 10:11– 16 y pasajes posteriores. Su apelación de que haya fe y lealtad se basa en la liberación de Israel de Egipto y en la Ley (cp. también Gn 20:7; Dt 18:15– 18).
Así dice el S eñor . Esta típica introducción a un mensaje profético destaca el verdadero origen de las palabras del profeta.
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., esclavos