Comentario de Lamentaciones 1:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Amargamente llora en la noche; sus lágrimas están en sus mejillas. No hay quien la consuele entre todos sus amantes. Todos sus amigos la traicionaron; se le volvieron enemigos.
amargamente llora en la noche. Lam 1:16; Lam 2:11, Lam 2:18, Lam 2:19; Job 7:3; Sal 6:6; Sal 77:2-6; Jer 9:1, Jer 9:17-19; Jer 13:17.
de todos sus amantes. Lam 1:19; Jer 4:30; Jer 22:20-22; Jer 30:14; Eze 16:37; Eze 23:22-25; Ose 2:7; Apo 17:13, Apo 17:16.
no tiene quien la consuele. Lam 1:9, Lam 1:16, Lam 1:17, Lam 1:21; Isa 51:18, Isa 51:19.
todos sus amigos le faltaron. Job 6:15; Job 19:13, Job 19:14; Sal 31:11; Pro 19:7; Miq 7:5.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
todos sus amantes (v. Lam 1:19) describe el pecado de Judá al alejarse de Dios en pos de los dioses de Canaán (Jer 3:1-25. También el pecado de Judá, a menudo involucra formas sexuales de paganismo que caracterizaban al pueblo cananeo.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
No tiene quien la consuele. Este tema trágico se menciona en otras cuatro ocasiones (vv. Lam 1:9; Lam 1:16-17; Lam 1:21). amantes … amigos … se le volvieron enemigos. Esto se refiere a las naciones paganas que se aliaron con Judá, y sus ídolos que fueron «amantes» de Judá (Jer 2:20-25). Algunas de ellas se unieron más tarde como enemigos en su contra (2Re 24:2; 2Re 24:7; Sal 137:7).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Lam 2:18; Jer 9:18 Sal 6:6.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
f 5 Jer 9:1; Lam 1:16
g 6 Jer 13:17
h 7 Jer 4:30; Eze 16:37
i 8 Jer 30:14
j 9 Isa 30:3
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
amantes…amigos…enemigos. Estos términos describen las relaciones políticas de Judá. Ejemplos de tales alianzas políticas incluyen a Edom (4:21, 22) y Amón (Jer 40:14).
Fuente: La Biblia de las Américas
amantes. I.e., las naciones en las que Judá había confiado, algunas de las cuales habían ayudado a Babilonia a saquear a Jerusalén.