Comentario de Levítico 16:4 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Se vestirá la túnica santa de lino, y los pantalones de lino estarán sobre su cuerpo; se ceñirá el cinturón de lino y pondrá el turbante de lino sobre su cabeza. Estas son las vestiduras sagradas; se vestirá con ellas después de lavar su cuerpo con agua.
la túnica santa de lino. Este y las otras partes del vestuario eran peculiares para este día, y para el servicio de este día; es decir, para hacer expiación: el otro servicio, que era ordinario, que se realizaba en este día lo hacía en su otra vestimenta sacerdotal. Los ocho adornos normalmente usados por el sumo sacerdote están enumerados en Éxo 28:4, y los cuatro que eran para ese día aquí están manifestadas, y son llamados vestidos blancos, mientras otros fueron designados los vestidos dorados, porque algunos fueron hechos con hilo de oro tejido en ellos. Estos cuatro fueron hechos de seis hilos, doble torcidos, y de lino sólo. Lev 6:10; Éxo 28:2, Éxo 28:39-43; Éxo 39:27-29; Isa 53:2; Eze 44:17, Eze 44:18; Luc 1:35; Flp 2:7; Heb 2:14; Heb 7:26.
después de lavar. Lev 8:6, Lev 8:7; Éxo 29:4; Éxo 30:20; Éxo 40:12, Éxo 40:31, Éxo 40:32; Apo 1:5, Apo 1:6.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Las santas vestiduras no son las elaboradas túnicas y accesorios descritos en Éxo 26:28, sino las sencillas vestiduras de lino que el sacerdote usaba cuando estaba de turno en el altar. Este día el sumo sacerdote se presentaba con sencillez y humildad; ofrecía expiación por sí primero, luego por su familia y finalmente por todo Israel.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Para una descripción de la vestimenta normal de los sacerdotes, vea Éxo 28:1-43 y Lev 8:6-19. Posteriormente se vestía así para el holocausto (cp. v. Lev 16:24). Este ropaje, más humilde, era menos ornamentado, y estaba mandado para el día de la Expiación para presentar al sumo sacerdote como el humilde siervo de Dios, él mismo necesitado de expiación (vv. Lev 16:11-14).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Ver Éxo 28:36-39.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
j 667 Éxo 28:39; Rev 19:8
k 668 Éxo 28:42
l 669 Éxo 39:29
m 670 Éxo 28:4; 1Co 11:3
n 671 Éxo 28:2
ñ 672 Éxo 30:20; Heb 10:22
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Lit., carne