Comentario de Levítico 17:11 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Porque la vida del cuerpo está en la sangre, la cual yo os he dado sobre el altar para hacer expiación por vuestras personas. Porque es la sangre la que hace expiación por la persona.
Porque la vida. Esta frase, que contiene una verdad muy importante, había existido en las escrituras de Moisés durante más de 3.000 años, antes de atraer la atención de ningún filósofo. Que la sangre actualmente posee un principio de vida, y que la vida del cuerpo entero se derive de ella, es una revelación doctrinal, y es una doctrina que los expertos en anatomía han confirmado. La circulación de este líquido importante por todo el sistema humano primero fue enseñada por Salomón en lenguaje figurativo (Ecl 12:6,) y descubierto, como se ha llamado, y demostrado por del Dr. Harvey en 1628; aunque algunos filósofos italianos tenían la misma noción un poco antes. Este anatomista fue el primero que completamente estableció la noción mosaica de la vitalidad de la sangre, que posteriormente. Lev 17:14.
y Yo os la he dado. Lev 8:15; Lev 16:11, Lev 16:14-19; Mat 20:28; Mat 26:28; Mar 14:24; Rom 3:25; Rom 5:9; Efe 1:7; Col 1:14, Col 1:20; Heb 9:22; Heb 13:12; 1Pe 1:2; 1Jn 1:7; 1Jn 2:2; Apo 1:5.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Este versículo explica la base de la expiación por la sangre. La vida de animales y hombres está en la sangre. Si una criatura pierde la sangre pierde la vida.
os he dado enfatiza que la sangre no tiene poder intrínseco para expiar el pecado. Dios destinó la sangre para que tuviera ese poder porque representa la vida de la criatura. Una vida puede ser expiada sólo por el sacrificio de una vida. El autor de Hebreos enfatiza la naturaleza temporal de los sacrificios con sangre de animales. Era necesaria una renovación constante. Sin embargo, el sacrificio de una vez de Jesús es eternamente eficaz (Heb 9:12-14, Heb 9:25-28).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
LA VIDA DE LA CARNE EN LA SANGRE ESTÁ. Este pasaje presenta la razón para el derramamiento de la sangre del animal expiatorio y su significado para la expiación. Se asociaba la sangre del animal con su vida (v. Lev 17:14); así que la sangre expiaba el pecado humano a costa de la vida. En otras palabras, los seres humanos no tenían que dar su vida por el pecado porque la vida del animal era el pago en su lugar (véase el ARTÍCULO EL DÍA DE LA EXPIACIÓN, P. 164. [Lev 16:33]). Este principio de la expiación substituidora mediante la sangre de otro ayuda a entender la importancia de la sangre de Cristo para recibir salvación bajo el nuevo pacto. Cuando Jesucristo derramó su sangre en la cruz, Él entregó su vida por la vida del pecador (Rom 5:1). Como su vida no tenía pecado y era perfecta delante de Dios, su sangre es de infinito valor y da por resultado la perfecta salvación de todos los que lo aceptan y lo siguen (cf. Col 1:14; Heb 9:13-14; 1Jn 1:7; Apo 7:14).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
la vida de la carne en la sangre está. Esta frase queda ampliada por «la vida de toda carne es su sangre» (Lev 17:14). La sangre transporta elementos que sustentan la vida a todas las partes del cuerpo; por ello, representa la esencia de la vida. En contraste a ello, el derramamiento de la sangre representa el derramamiento de la vida, es decir, la muerte (cp. Gén 9:4). Las referencias en el NT al derramamiento de la sangre de Jesucristo son referencias a su muerte. la misma sangre hará expiación. Por cuanto contiene la vida, la sangre es sagrada para Dios. La sangre derramada (la muerte) de un sustituto hace la expiación por o cubre al pecador, al que así se le permite vivir.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Heb 9:7, Heb 9:21-22.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “En ella”, frase insertada en armonía con la primera parte del v. La preposición traducida “en virtud de” difiere de la que se halla en la expresión anterior “por sus almas”.
REFERENCIAS CRUZADAS
o 765 Gén 9:4; Lev 17:14; Deu 12:23; 1Cr 11:19
p 766 Lev 8:15; Lev 16:18
q 767 Mat 26:28; Mar 14:24; Rom 3:25; Rom 5:9; Efe 1:7; Col 1:20
r 768 Heb 9:22; Heb 13:12; 1Pe 1:2; 1Jn 1:7; Rev 1:5
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
la vida…en la sangre. Otra razón para la prohibición de comer sangre es añadida a la del vers. 4: Dios ha designado la sangre como medio de expiación. La sangre, representando la vida de la víctima, indica que por su gracia Dios permitía que la muerte de un animal cubriera el pecado del pecador. La sangre de Cristo, derramada en la cruz por los pecadores, hizo que ya no fuera necesario el sistema de sacrificios del A.T., asegurando al creyente la redención eterna (He 9:12).
Fuente: La Biblia de las Américas
Hay dos razones de por qué no se debía de comer sangre: de ésta se deriva la vida del cuerpo y es el medio por el que se realiza la expiación (cp. también Gén 9:4).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
sangre… → Heb 9:22. TM añade él. Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., el alma
Fuente: La Biblia de las Américas
g Heb 9:22.