Comentario de Lucas 10:41 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Pero respondiendo el Señor le dijo: —Marta, Marta, te afanas y te preocupas por muchas cosas.

10:41 Respondiendo Jesús, le dijo: Marta, Marta, (al repetir su nombre, Jesús enfatiza lo que le iba a decir, compárese 22:31) afanada y turbada (inquieta, FL) estás con muchas cosas. — Estaba distraída. Stg 4:8 describe esta condición como “doble ánimo”. Esta es una falta común entre muchos miembros de la iglesia. Se sienten abrumados por los afanes de la vida. A consecuencia de estar ansiosa e inquieta, perdió la paciencia con su hermana María y aun con Jesús. El preparar una buena comida en esta ocasión fue algo loable, pero no era necesario que estuviera afanada y distraída aunque era para Jesús el Hijo de Dios.

La mujer — tanto María como Marta — debe ser hacendosa en el hogar, Tit 2:5; Pro 31:25. Además, debe practicar la hospitalidad (Rom 12:13; 1Ti 5:10; Heb 13:2; 1Pe 4:9). Obviamente Marta estaba muy cumplida en esto. Sin embargo, ahora le toca a Jesús exhortarle. Jua 11:5, “Y amaba Jesús a Marta, a su hermana y a Lázaro”, y el Señor disciplina a los que ama (Heb 12:5-11). El mundo está lleno de “Martas”, afanadas y turbadas con muchas cosas. Luc 8:14, el mundo está ahogándose con los afanes de esta vida. Jesús nos da una advertencia solemne en Luc 21:34. Véase también Flp 4:6-7.

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

afanada y turbada estás. Luc 8:14; Luc 21:34; Mar 4:19; 1Co 7:32-35; Flp 4:6.

con muchas cosas. Ecl 6:11; Mat 6:25-34.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

La tierna respuesta de Jesús es evidente cuando le dice: Marta, Marta (Luc 6:46; Luc 8:24; Luc 13:34; Luc 22:31). Señala que Marta está llena de inquietud por causa de los menesteres ordinarios.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

10:41 Respondiendo Jesús, le dijo: Marta, Marta, (al repetir su nombre, Jesús enfatiza lo que le iba a decir, compárese 22:31) afanada y turbada (inquieta, FL) estás con muchas cosas. – Estaba distraída. Stg 4:8 describe esta condición como “doble ánimo”. Esta es una falta común entre muchos miembros de la iglesia. Se sienten abrumados por los afanes de la vida. A consecuencia de estar ansiosa e inquieta, perdió la paciencia con su hermana María y aun con Jesús. El preparar una buena comida en esta ocasión fue algo loable, pero no era necesario que estuviera afanada y distraída aunque era para Jesús el Hijo de Dios.
La mujer – tanto María como Marta — debe ser hacendosa en el hogar, Tit 2:5; Pro 31:25. Además, debe practicar la hospitalidad (Rom 12:13; 1Ti 5:10; Heb 13:2; 1Pe 4:9). Obviamente Marta estaba muy cumplida en esto. Sin embargo, ahora le toca a Jesús exhortarle. Jua 11:5, “Y amaba Jesús a Marta, a su hermana y a Lázaro”, y el Señor disciplina a los que ama (Heb 12:5-11). El mundo está lleno de “Martas”, afanadas y turbadas con muchas cosas. Luc 8:14, el mundo está ahogándose con los afanes de esta vida. Jesús nos da una advertencia solemne en Luc 21:34. Véase también Flp 4:6-7.

Fuente: Notas Reeves-Partain

REFERENCIAS CRUZADAS

g 707 1Co 7:32

h 708 Jua 6:27

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo