El pueblo estaba esperando a Zacarías, y se extrañaba de que él pasara tanto tiempo en el templo.
1:21 Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se extrañaba de que él se demorase en el santuario. — El pueblo sabía más o menos cuánto tiempo se requería para ofrecer el incienso. Aunque Zacarías era un hombre fiel y justo, siempre existía el peligro de cometer algún error con respecto al ofrecimiento del incienso. Con respecto al ministerio de Aarón el día de la expiación Lev 16:13 dice, “Y pondrá el perfume sobre el fuego delante de Jehová, y la nube del perfume cubrirá el propiciatorio que está sobre el testimonio, para que no muera”. Tales textos nos hacen ver lo serio de adorar a Dios de acuerdo a sus instrucciones y no según la preferencia humana. Muchos creen equivocadamente que Dios aceptará cualquier servicio con tal que sea agradable a los hombres. Los tales deben leer con cuidado tales textos como Lev 10:1-2; Lev 16:13; 1Sa 13:8-13; 2Cr 26:16-19, etc.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
Núm 6:23-27.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
el pueblo esperaba en el santuario la bendición aarónica del sacerdote principal (Núm 6:24-26). La conclusión de la ofrenda ocurría sólo después que los sacerdotes salían del lugar santo.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
se extrañaba de que él se demorase. Se suponía que Zacarías solo tenía que ofrecer el incienso y después salir para pronunciar la conocida bendición de Núm 6:23-27 para beneficio del pueblo que aguardaba en el atrio del templo. La conversación con el ángel habría tomado un tiempo adicional.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
1:21 Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se extrañaba de que él se demorase en el santuario. – El pueblo sabía más o menos cuánto tiempo se requería para ofrecer el incienso. Aunque Zacarías era un hombre fiel y justo, siempre existía el peligro de cometer algún error con respecto al ofrecimiento del incienso. Con respecto al ministerio de Aarón el día de la expiación Lev 16:13 dice, “Y pondrá el perfume sobre el fuego delante de Jehová, y la nube del perfume cubrirá el propiciatorio que está sobre el testimonio, para que no muera”. Tales textos nos hacen ver lo serio de adorar a Dios de acuerdo a sus instrucciones y no según la preferencia humana. Muchos creen equivocadamente que Dios aceptará cualquier servicio con tal que sea agradable a los hombres. Los tales deben leer con cuidado tales textos como Lev 10:1-2; Lev 16:13; 1Sa 13:8-13; 2Cr 26:16-19, etc.
Fuente: Notas Reeves-Partain
REFERENCIAS CRUZADAS
l 38 Núm 6:23
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
se extrañaba de que él se demorase. El pueblo se preguntaría si quizás habla muerto.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
y se extrañaba de que se demorara en el santuario… Lit. y al demorarse en el santuario, se extrañaba.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
R532 La preposición ἐν tiene aquí una idea causal: porque él se demoraba.
M17 La contrucción perifrástica imperfecta se usa para destacar la naturaleza duradera de la acción: el pueblo estaba esperando.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
Lit. y al demorarse en el santuario, se extremaba.