Comentario de Lucas 17:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Mejor le fuera que se le atase una piedra de molino al cuello y que fuese lanzado al mar, que hacer tropezar a uno de estos pequeñitos.
17:2 Mejor le fuera que se le atase al cuello una piedra de molino y se le arrojase al mar — En sus notas sobre Mat 18:6-7, Adam Clarke cita ciertas obras para probar que en la antigua Grecia esto era el modo de castigo para ciertos criminales. — que hacer tropezar a uno de estos pequeñitos. — es decir, uno de sus discípulos (Mat 11:25). Hacer tropezar es lo opuesto de recibir, Mat 18:5. Los discípulos de Cristo deben ser “recibidos” y no deben ser tentados a pecar. Hacer tropezar quiere decir causar o inducir a pecar, (Mat 13:41, “los que sirven de tropiezo”). Hay muchos textos bíblicos que hablan de este mal: Isa 57:14; 1Sa 2:24; 1Re 14:16; Amó 2:12; Mal 2:8; Mat 5:32; Hch 20:30; Rom 14:13; Rom 16:17; 1Co 8:9-13; Apo 2:14. Los que hacen tropezar a otros aman el pecado, tienen su deleite en el pecado, aborrecen la santidad. “Con frecuencia los hombres malos piensan que es muy divertido inducir a un cristiano a pecar… se divierten inmensamente y quedan satisfechos. Semejantes personas deben acordarse de estas solemnes y terribles palabras del Salvador compasivo” (JAB). El castigo de estos será peor que la muerte de ahogado.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
Mejor le fuera. Mat 18:6; Mat 26:24; Mar 9:42; 1Co 9:15; 2Pe 2:1-3.
uno de estos pequeñitos. Isa 40:11; Zac 13:7; Mat 18:3-5, Mat 18:10, Mat 18:14; Jua 21:15; 1Co 8:11, 1Co 8:12; 1Co 9:22.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
SE LE ATARE AL CUELLO UNA PIEDRA DE MOLINO. Hacer que alguien peque por causa del ejemplo, la actitud o negligencia de uno ocasionará castigo tan severo que sería preferible la muerte antes de cometer ese pecado (véase Mat 18:6, nota).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
piedra de molino. Lit. «la piedra de molino de un asno». Vea la nota sobre Mat 18:6. pequeñitos. Creyentes, los hijos de Dios que están bajo su cuidado. Vea la nota sobre Mat 18:5.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
17:2 Mejor le fuera que se le atase al cuello una piedra de molino y se le arrojase al mar – En sus notas sobre Mat 18:6-7, Adam Clarke cita ciertas obras para probar que en la antigua Grecia esto era el modo de castigo para ciertos criminales.
— que hacer tropezar a uno de estos pequeñitos. – es decir, uno de sus discípulos (Mat 11:25). Hacer tropezar es lo opuesto de recibir, Mat 18:5. Los discípulos de Cristo deben ser “recibidos” y no deben ser tentados a pecar. Hacer tropezar quiere decir causar o inducir a pecar, (Mat 13:41, “los que sirven de tropiezo”). Hay muchos textos bíblicos que hablan de este mal: Isa 57:14; 1Sa 2:24; 1Re 14:16; Amó 2:12; Mal 2:8; Mat 5:32; Hch 20:30; Rom 14:13; Rom 16:17; 1Co 8:9-13; Apo 2:14. Los que hacen tropezar a otros aman el pecado, tienen su deleite en el pecado, aborrecen la santidad. “Con frecuencia los hombres malos piensan que es muy divertido inducir a un cristiano a pecar… se divierten inmensamente y quedan satisfechos. Semejantes personas deben acordarse de estas solemnes y terribles palabras del Salvador compasivo” (JAB). El castigo de estos será peor que la muerte de ahogado.
Cristianos se esfuerzan para ganar discípulos y a veces sus labores no llevan mucho fruto, pero es de suma importancia que no se haga nada para hacer tropezar “a uno de estos pequeñitos”. Si no podemos convertir a otros, por lo menos, “decidid no poner tropiezo u ocasión de caer al hermano” (Rom 14:13).
Fuente: Notas Reeves-Partain
REFERENCIAS CRUZADAS
c 1024 Rev 18:21
d 1025 Mat 18:6; Mar 9:42
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
una piedra de molino. Véase nota en Mat 18:6.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
R997 Tanto εἰ como ἵνα introducen cláusulas que se usan como sujetos (comp. B214).
H442 La partícula comparativa ἤ se usa después de un verbo (λυσιτελεῖ), como si por sí mismo significara más que.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
O, escandalizar
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. ha sido lanzado.