Comentario de Lucas 22:58 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Un poco después, al verle otro, le dijo: —¡Tú también eres de ellos! Y Pedro dijo: —Hombre, no lo soy.
22:58 Un poco después, viéndole otro, dijo: Tú también eres de ellos. Y Pedro dijo: Hombre, no lo soy. 59 Como una hora después, otro afirmaba, diciendo: Verdaderamente también éste estaba con él, porque es galileo. — Mar 14:70, “porque eres galileo, y tu manera de hablar es semejante a la de ellos”. “Los galileos tenían dificultad con las guturales” (ATR) (la g, la j y la k son consonantes guturales).Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
viéndole otro. una doncella desafió a Pedro en la segunda instancia, de acuerdo con Mateo y Marcos; sin embargo, aquí se dice ετερος [G2087], otro (hombre) y tambi�n responde a un hombre. Pero ������ [G2087], como lo muestra Wetstein, puede ser, y en innumerables ocasiones se aplica a una mujer; y Mateo dice: «Ella les dijo a los que estaban allí», y Marcos, «ella comenzó a decirles a los que esperaban». De modo que la doncella dio la información a quienes la rodeaban, y un hombre acusó a Pedro de eso. Probablemente varios se unieron a la acusación, aunque respondió a un individuo, porque Juan dice: «Ellos le dijeron», etc. Mat 26:71, Mat 26:72; Mar 14:69, Mar 14:70; Jua 18:25.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Tú también eres de ellos … no lo soy: La segunda negación vino poco después.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
viéndole otro. «Otro» es un pronombre masculino en el griego, refiriéndose a un hombre. Mar 14:69 dice que esta segunda prueba para Pedro provino de la misma criada que ya lo había identificado (v. Luc 22:56). La supuesta discrepancia se resuelve con facilidad cuando se recuerda que Pedro se encontraba rodeado de muchas personas y que muchas le lanzaban preguntas al mismo tiempo (Mat 26:73). Él respondió con su segunda negación.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
22:58 Un poco después, viéndole otro, dijo: Tú también eres de ellos. Y Pedro dijo: Hombre, no lo soy. 59 Como una hora después, otro afirmaba, diciendo: Verdaderamente también éste estaba con él, porque es galileo. – Mar 14:70, “porque eres galileo, y tu manera de hablar es semejante a la de ellos”. “Los galileos tenían dificultad con las guturales” (ATR) (la g, la j y la k son consonantes guturales).
Fuente: Notas Reeves-Partain
REFERENCIAS CRUZADAS
a 1371 Mat 26:71; Mar 14:69; Jua 18:25
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Lit., yo no soy